Europa

Die Nord Stream 1-Pipeline wird wegen des jüngsten Treibstoffschlags nach Europa für drei Tage geschlossen

FRANKFURT/BERLIN, 19. August (Reuters) – Russland wird am Ende des Monats die Erdgaslieferungen nach Europa über seine Hauptpipeline in die Region für drei Tage einstellen, sagte der staatliche Energieriese Gazprom (GAZP.MM) am Freitag und erhöhte den Druck auf die Region, die versucht, vor dem Winter aufzutanken.

Der außerplanmäßige Wartungsauftrag für die Nord Stream 1-Pipeline, die unter der Ostsee nach Deutschland verläuft, vertieft die Energiekrise zwischen Moskau und Brüssel, die bereits dazu beigetragen hat, die Inflation in der Region in die Höhe zu treiben und das Risiko einer Rationierung und Rezession zu erhöhen.

Gazprom sagte, die dreitägige Abschaltung sei darauf zurückzuführen, dass der einzige verbleibende Gaskompressor der Pipeline gewartet werden müsse, aber der Umzug werde weitere Störungen insbesondere für Deutschland mit sich bringen, das weitgehend von Lieferungen aus Moskau abhängt, um seine Industrie mit Strom zu versorgen.

„Wir beobachten die Situation eng mit der Bundesnetzagentur“, sagte ein Sprecher des Bundeswirtschaftsministeriums.

Die Abschaltung, die vom 31. August bis zum 31. September laufen soll. 2, folgt auf eine 10-tägige geplante jährliche Wartung, die im Juli stattfand und Befürchtungen aufkommen ließ, ob Russland die seit Mitte Juni reduzierten Lieferungen wieder aufnehmen würde.

Deutschland musste Uniper (UN01.DE) – seinem größten Importeur von russischem Gas und dem bisher prominentesten Opfer der europäischen Energiekrise – bereits eine Rettungsaktion in Höhe von 15 Milliarden Euro (15,1 Milliarden US-Dollar) gewähren, nachdem Russland die Lieferungen drastisch gekürzt und es gezwungen hatte woanders Gas zu viel höheren Preisen zu kaufen.

Die breiteren wirtschaftlichen Auswirkungen Deutschlands wurden am Freitag in den Erzeugerpreisdaten hervorgehoben, die im Juli sowohl im Jahresvergleich als auch im Monatsvergleich den höchsten Anstieg aller Zeiten verzeichneten, da die Energiekosten in die Höhe schnellen.

Die Nord Stream-Pipeline war bereits mit nur einem Fünftel ihrer Kapazität in Betrieb, was die Befürchtung schürte, dass Russland die Zuflüsse in der Winterheizperiode vollständig stoppen und das Befüllen der Speicher erschweren könnte.

Bevor Gazprom die Schließung ankündigte, blieben die Gaspreise in Europa nahe dem Fünfmonatshoch, während die US-Gaspreise den Kurs umkehrten und nach den Nachrichten um 1,2 % stiegen.

DEUTSCHE ABHÄNGIGKEIT

Deutschland hat gezielte Anstrengungen unternommen, um seine Lagerstätten aufzufüllen, um sich auf den Winter vorzubereiten, wobei die Werte am 17. August bei 78,19 % lagen, etwas mehr als die 75,89 % für die Europäische Union insgesamt.

Nach Abschluss der Wartungsarbeiten und „ohne technische Störungen“ werden die Ströme von 33 Millionen Kubikmetern (mcm) pro Tag – entsprechend den derzeitigen Volumina – wieder aufgenommen, sagte Gazprom.

Dies wären immer noch nur 20 % der vollen Kapazität von Nord Stream von 167 Mio. m³ täglich.

Wartungsarbeiten an der verbleibenden Gasverdichterstation Trent 60 würden gemeinsam mit Siemens Energy (ENR1n.DE) durchgeführt, teilte Gazprom mit. Die russische Gruppe hat zuvor fehlerhafte oder verspätete Ausrüstung für niedrigere Durchflüsse verantwortlich gemacht. Deutschland sagt, dies sei ein Vorwand, um seiner Wirtschaft zu schaden.

Siemens, das für die Wartung der Nord Stream 1-Turbinen verantwortlich ist, lehnte eine Stellungnahme ab.

Eine der Nord Stream 1-Turbinen steckt derzeit in Deutschland fest, nachdem sie in Kanada gewartet wurde. Deutschland hat gesagt, dass es jeden Tag transportiert werden könnte, aber Moskau sagt immer wieder, dass Sanktionen von Kanada, der Europäischen Union und Großbritannien verhindert haben, dass die Ausrüstung nach Russland zurückgeschickt wird.

Zuvor hatten hochrangige deutsche Politiker der Regierungsparteien Vorschläge abgelehnt, dass die Gasknappheit dadurch gemildert werden könnte, dass die stillgelegte Nord Stream 2-Pipeline in Betrieb genommen wird, was der Kreml als Lösung vorgeschlagen hat.

„Ich schlage dringend vor, dass wir uns die Demütigung ersparen, Putin immer um etwas zu bitten, das wir nicht bekommen werden“, sagte Kevin Kühnert, Nummer zwei der Sozialdemokraten von Bundeskanzler Olaf Scholz.

„Die Abhängigkeit von ihm muss ein für allemal aufhören“, fügte er in einem Interview mit der Website t-online hinzu.

($1 = 0,9958 Euro)

Berichterstattung von Christoph Steitz und Thomas Escritt; Redaktion von Kirsten Donovan, David Holmes und Marguerita Choy

Bild & Quelle: Reuters

Thomas Escrit

Thomson Reuters

Berlin-Korrespondent, der Impfgegner und COVID-Behandlungspraktiken untersucht, über Flüchtlingslager berichtet und über Warlords-Prozesse in Den Haag berichtet hat. Zuvor berichtete er für die Financial Times über Osteuropa. Er spricht Ungarisch, Deutsch, Französisch und Niederländisch.

.

Ähnliche Artikel

Kommentar verfassen