محكمة العدل الاتحادية تقرر: هل يُدفع تأمين إغلاق الأعمال في حال إغلاق كورونا؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفقًا لتقرير من www.tagesschau.de، إذا اضطرت شركة ما إلى الإغلاق بسبب إغلاق كورونا: هل يدفع التأمين بعد ذلك؟ في ظل ظروف معينة، تقول محكمة العدل الفيدرالية الآن. وكان الأمر مريراً بالنسبة للفنادق والمطاعم التي اضطرت إلى إغلاقها لأسابيع بسبب كورونا. وقد حصل البعض على ما يسمى "تأمين إغلاق الأعمال" لمثل هذه الحالات حتى يتمكنوا من الحصول على المال، على سبيل المثال، إذا لم يُسمح لهم باستقبال الضيوف بسبب مرض يمكن الإبلاغ عنه. القرار الأول لصالح التأمين قبل عام، قررت BGH لأول مرة: في حالة كورونا، الطباعة الصغيرة في العقد مهمة. لم يحصل صاحب الفندق على أي أموال لأنها كانت مذكورة في عقده...

Gemäß einem Bericht von www.tagesschau.de, Wenn ein Betrieb wegen des Corona-Lockdowns zwangsweise zeitlich geschlossen war: Zahlt dann die Versicherung? Unter Umständen, sagt jetzt der Bundesgerichtshof. Für Hotels oder Restaurants war es bitter, dass sie wegen Corona teils wochenlang schließen mussten. Manche hatten für solche Fälle eine so genannte „Betriebsschließungsversicherung“ abgeschlossen, damit sie Geld bekommen, wenn etwa wegen einer meldepflichtigen Krankheit keine Gäste empfangen werden dürfen. Erste Entscheidung zugunsten der Versicherung Vor einem Jahr entschied der BGH das erste Mal: Bei Corona kommt es auf das Kleingedruckte im Vertrag an. Ein Gastwirt bekam kein Geld, denn es waren in seinem Vertrag …
وفقًا لتقرير من www.tagesschau.de، إذا اضطرت شركة ما إلى الإغلاق بسبب إغلاق كورونا: هل يدفع التأمين بعد ذلك؟ في ظل ظروف معينة، تقول محكمة العدل الفيدرالية الآن. وكان الأمر مريراً بالنسبة للفنادق والمطاعم التي اضطرت إلى إغلاقها لأسابيع بسبب كورونا. وقد حصل البعض على ما يسمى "تأمين إغلاق الأعمال" لمثل هذه الحالات حتى يتمكنوا من الحصول على المال، على سبيل المثال، إذا لم يُسمح لهم باستقبال الضيوف بسبب مرض يمكن الإبلاغ عنه. القرار الأول لصالح التأمين قبل عام، قررت BGH لأول مرة: في حالة كورونا، الطباعة الصغيرة في العقد مهمة. لم يحصل صاحب الفندق على أي أموال لأنها كانت مذكورة في عقده...

محكمة العدل الاتحادية تقرر: هل يُدفع تأمين إغلاق الأعمال في حال إغلاق كورونا؟

بحسب تقرير ل www.tagesschau.de,

إذا اضطرت شركة ما إلى الإغلاق بسبب إغلاق كورونا: هل يدفع التأمين بعد ذلك؟ في ظل ظروف معينة، تقول محكمة العدل الفيدرالية الآن.

وكان الأمر مريراً بالنسبة للفنادق والمطاعم التي اضطرت إلى إغلاقها لأسابيع بسبب كورونا. وقد حصل البعض على ما يسمى "تأمين إغلاق الأعمال" لمثل هذه الحالات حتى يتمكنوا من الحصول على المال، على سبيل المثال، إذا لم يُسمح لهم باستقبال الضيوف بسبب مرض يمكن الإبلاغ عنه.

القرار الأول لصالح شركة التأمين

قبل عام، قررت BGH لأول مرة: في حالة كورونا، التفاصيل الصغيرة في العقد مهمة. لم يحصل صاحب الفندق على أي أموال لأن عقده ذكر جميع الأوبئة والأمراض المحتملة، باستثناء فيروس كورونا.

قانون الحماية من العدوى أمر بالغ الأهمية

اليوم قرار آخر يتعلق بوثائق التأمين هذه: كان الأمر يتعلق هذه المرة بشركة فندقية. هنا تشير التفاصيل الصغيرة في العقد ببساطة إلى قانون الحماية من العدوى، والذي تم إدراجه هناك. وبما أن كورونا كان أحد الأمراض المدرجة في القانون اعتبارًا من مايو 2020، يتعين على شركة التأمين دفع تكاليف إغلاق الفندق اعتبارًا من خريف 2020.

رقم الملف: IV ZR 465/21

يمكن أن يكون لقرار محكمة العدل الفيدرالية بشأن مسألة ما إذا كان يتعين على شركات التأمين الدفع في حالة عمليات إغلاق كورونا، تأثير كبير على الصناعة. إن اتخاذ قرار لصالح التأمين يمكن أن يعني أن العديد من الشركات تشعر بالارتياح المالي ويمكنها تأمين وجودها. ومن ناحية أخرى، قد تواجه شركات التأمين تكاليف أعلى إذا اضطرت إلى تغطية إغلاق الشركات. وقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع أقساط عقود التأمين المماثلة وزيادة العبء الاقتصادي على العديد من الشركات. ولذلك فمن المهم مراقبة تأثير هذا القرار عن كثب على السوق والمستهلكين.

اقرأ المقال المصدر على www.tagesschau.de

الى المقال