Berna en medio del drama financiero: ¡Mettler anuncia un plan de rescate para 2026!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Melanie Mettler, directora financiera de Berna, presenta soluciones para optimizar el presupuesto y reducir la deuda de aquí a 2028.

Berna en medio del drama financiero: ¡Mettler anuncia un plan de rescate para 2026!

Melanie Mettler (GLP), directora financiera de la ciudad de Berna, se enfrenta al desafío de estabilizar las condiciones financieras de la ciudad. El ayuntamiento ha determinado que los gastos previstos superan los ingresos previstos. A pesar de esta alarmante situación, se prevé un ligero superávit para 2026. Mettler intenta evitar un déficit sin reducir el rendimiento general de la ciudad y aspira a conseguir presupuestos equilibrados en esta legislatura.

Para mejorar la situación financiera, Mettler subraya que es necesario examinar más de cerca los presupuestos para poder acumular reservas. Esto requiere priorizar las tareas estratégicamente en lugar de realizar ahorros en todos los ámbitos. Mettler califica de positiva la cooperación en la comisión y la buena cultura del debate es un paso más hacia una situación financiera estable.

Previsiones presupuestarias e inversiones.

Las cifras clave del presupuesto de 2025 muestran que los gastos ascienden a 12.987 millones de francos suizos y los ingresos a 13.233 millones de francos suizos, lo que lleva a un resultado total en la cuenta de resultados de 246 millones de francos suizos. Sin embargo, el objetivo para 2025 es un saldo financiero de -97 millones de CHF, lo que significa una nueva deuda de 9 millones de CHF.

El plan de tareas y financiero para 2026 prevé gastos de 13.248 millones de francos suizos e ingresos de 13.683 millones de francos suizos, lo que se traducirá en un saldo positivo de 436 millones de francos suizos. También se observará una tendencia positiva en los próximos años: se espera un resultado total de 386 millones de francos suizos en 2027 y de 408 millones de francos suizos en 2028. Las inversiones netas también ascienden a 722 millones de francos suizos para 2026, 683 millones de francos suizos para 2027 y 568 millones de francos suizos para 2028.

Estrategias financieras a largo plazo

Un desafío clave sigue siendo la carga de la deuda de la ciudad, que actualmente asciende a 1.500 millones de francos. Mettler ve la necesidad de reducir esta deuda mediante mayores superávits y, al mismo tiempo, invertir en áreas esenciales como infraestructura y medidas de adaptación climática. A pesar de los recortes fiscales previstos, el presupuesto financiero se mantiene equilibrado y la estrategia fiscal pretende reducir la carga fiscal en 500 millones de francos suizos al año de aquí a 2030.

La reducción prevista del tipo impositivo para las personas jurídicas y las personas físicas ya está mostrando unos primeros avances: en 2 décimas de tipo impositivo para 2024 y en medio tipo impositivo en el presupuesto de 2025. A partir de 2027 está prevista una suavización de la progresión fiscal, con la que se pretende reducir la carga de las rentas más bajas, en particular, en 130 millones de francos anuales. Sin embargo, estas medidas deben considerarse en el contexto de una posible recesión económica, que podría tener un impacto negativo en los ingresos fiscales.

En resumen, la ciudad de Berna, bajo el liderazgo de Mettetler, debe tomar algunas decisiones difíciles para asegurar la estabilidad financiera a largo plazo mientras realiza las inversiones necesarias. El director de finanzas planea mantener intercambios con el parlamento municipal de izquierda, dominado por los verdes, a través de la comisión de finanzas para desarrollar una estrategia común para estabilizar las finanzas.

Para obtener más información sobre la situación financiera de la ciudad de Berna, consulte los informes de derbund.ch y los comunicados de prensa oficiales del cantón de Berna en be.ch se puede ver.