Bern pénzügyi drámában: Mettler bejelentette a 2026-os mentési tervet!

Bern pénzügyi drámában: Mettler bejelentette a 2026-os mentési tervet!

Melanie Mettler (GLP), Bern város pénzügyi igazgatója a város pénzügyi feltételeinek stabilizálásának kihívásával néz szembe. A helyi tanács megállapította, hogy a tervezett kiadás meghaladja a várt bevételt. A riasztó helyzet ellenére 2026-ra enyhe többletet prognosztizálnak. A Mettler úgy próbálja elkerülni a hiányt, hogy ne csökkentené a város általános teljesítményét, és ezen a parlamenti ülésszakon a kiegyensúlyozott költségvetésre törekszik.

A pénzügyi helyzet javítása érdekében Mettler hangsúlyozza, hogy alaposabban át kell nézni a költségvetéseket, hogy a tartalékokat fel lehessen építeni. Ehhez a feladatok stratégiai priorizálására van szükség, nem pedig átfogó megtakarításokra. Mettler pozitívnak minősíti a bizottsági együttműködést, a jó vitakultúra pedig további lépés a stabil pénzügyi helyzet felé.

Költségvetési előrejelzések és beruházások

A 2025-ös költségvetés kulcsszámai azt mutatják, hogy a kiadások 12 987 millió svájci frankot, a bevételek pedig 13 233 millió svájci frankot tesznek ki, ami összesen 246 millió CHF eredményt jelent az eredménykimutatásban. A 2025-ös cél azonban -97 millió CHF finanszírozási egyenleg, ami 9 millió CHF új adósságot jelent.

A 2026-os feladat- és pénzügyi terv 13 248 millió CHF kiadással és 13 683 millió CHF bevétellel számol, ami 436 millió CHF pozitív egyenleget eredményez. A következő években is pozitív tendencia figyelhető meg: 2027-ben 386 millió svájci frankos, 2028-ban 408 millió svájci frankos összeredmény várható. A nettó befektetések összege 2026-ra 722 millió, 2027-re 683 millió, 2028-ra pedig 568 millió svájci frank.

Hosszú távú pénzügyi stratégiák

A legfontosabb kihívás továbbra is a város adósságteher, amely jelenleg 1,5 milliárd frankon áll. A Mettler úgy látja, hogy csökkenteni kell ezt az adósságot a nagyobb többletek révén, ugyanakkor olyan alapvető területekbe kell befektetni, mint az infrastruktúra és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás. A tervezett adócsökkentések ellenére a pénzügyi költségvetés egyensúlyban marad, az adóstratégia célja az adóterhek évi 500 millió svájci frank csökkentése 2030-ig.

A jogi személyek és természetes személyek adókulcsának tervezett csökkentése már kezdeti előrelépést mutat: 2024-re 2 adókulcs tized, 2025-ben pedig fél adókulcs. 2027-től az adóprogresszív simítást tervezik, amelynek célja, hogy évente 130 millió CHF-al csökkentse az alacsonyabb jövedelmek terheit. Ezeket az intézkedéseket azonban egy esetleges gazdasági visszaesés hátterében kell szemlélni, amely negatív hatással lehet az adóbevételekre.

Összefoglalva, Bern városának Mettetler vezetése alatt nehéz döntéseket kell hoznia, hogy hosszú távú pénzügyi stabilitást biztosítson a szükséges beruházások mellett. A pénzügyi igazgató azt tervezi, hogy a pénzügyi bizottságon keresztül egyeztet a bal-zöldek uralta városi parlamenttel, hogy közös stratégiát dolgozzanak ki a pénzügyek stabilizálására.

Bern város pénzügyeivel kapcsolatos további részletekért a jelentéseket derbund.ch és a hivatalos sajtóközlemények a Bern kantonból: be.ch megtekinthető.