Bern vo finančnej dráme: Mettler oznamuje záchranný plán na rok 2026!

Bern vo finančnej dráme: Mettler oznamuje záchranný plán na rok 2026!

Melanie Mettler (GLP), finančná riaditeľka mesta Bern, stojí pred výzvou stabilizovať finančné podmienky mesta. Miestna rada rozhodla, že plánované výdavky prevyšujú očakávané príjmy. Napriek tejto alarmujúcej situácii sa na rok 2026 predpovedá mierny prebytok. Mettler sa snaží vyhnúť deficitu bez zníženia celkového hospodárenia mesta a na tomto legislatívnom zasadnutí sa usiluje o vyrovnané rozpočty.

Aby sa zlepšila finančná situácia, Mettler zdôrazňuje, že na rozpočty sa treba pozerať bližšie, aby bolo možné vytvárať rezervy. To si vyžaduje strategické uprednostňovanie úloh namiesto plošných úspor. Mettler hodnotí spoluprácu vo výbore ako pozitívnu a dobrá kultúra diskusie je ďalším krokom k stabilizovanej finančnej situácii.

Rozpočtové prognózy a investície

Kľúčové čísla rozpočtu na rok 2025 ukazujú, že výdavky sú 12 987 miliónov CHF a príjem 13 233 miliónov CHF, čo vedie k celkovému výsledku vo výkaze ziskov a strát 246 miliónov CHF. Cieľ na rok 2025 je však finančný zostatok -97 miliónov CHF, čo znamená nový dlh vo výške 9 miliónov CHF.

Úloha a finančný plán na rok 2026 predpovedajú výdavky vo výške 13 248 miliónov CHF a príjem 13 683 miliónov CHF, čo vedie k kladnému zostatku 436 miliónov CHF. Pozitívny trend možno vidieť aj v nasledujúcich rokoch: celkový výsledok 386 miliónov CHF sa očakáva v roku 2027 a 408 miliónov CHF v roku 2028. Čisté investície podobne predstavujú 722 miliónov CHF na rok 2026, 683 miliónov CHF na rok 2027 a 568 miliónov CHF na rok 2028.

Dlhodobé finančné stratégie

Kľúčovou výzvou zostáva dlhové zaťaženie mesta, ktoré v súčasnosti predstavuje 1,5 miliardy frankov. Mettler vidí potrebu znížiť tento dlh prostredníctvom vyšších prebytkov a zároveň investovať do základných oblastí, akými sú infraštruktúra a opatrenia na prispôsobenie sa zmene klímy. Napriek plánovaným zníženiam daní zostáva finančný rozpočet vyrovnaný, pričom cieľom daňovej stratégie je do roku 2030 znížiť daňové zaťaženie o 500 miliónov CHF ročne.

Plánované zníženie sadzby dane pre právnické osoby a fyzické osoby už vykazuje počiatočný pokrok: o 2 desatiny sadzby dane pre rok 2024 a o polovicu sadzby dane v rozpočte na rok 2025. Od roku 2027 sa plánuje vyhladenie daňovej progresie, ktoré má znížiť zaťaženie najmä nižších príjmov o 130 miliónov CHF ročne. Na tieto opatrenia sa však treba pozerať v kontexte možného hospodárskeho poklesu, ktorý by mohol mať negatívny vplyv na daňové príjmy.

Stručne povedané, mesto Bern pod vedením Mettetlera musí urobiť niekoľko zložitých rozhodnutí, aby si zabezpečilo dlhodobú finančnú stabilitu a zároveň vykonalo potrebné investície. Finančný riaditeľ plánuje udržiavať výmeny názorov s mestským parlamentom, ktorý dominuje ľavicovo-zeleným, prostredníctvom finančnej komisie s cieľom vyvinúť spoločnú stratégiu na stabilizáciu financií.

Pre ďalšie podrobnosti o finančných záležitostiach mesta Bern správy z r derbund.ch a oficiálne mediálne správy z kantónu Bern at be.ch je možné prezerať.