埃佩茨豪森市长选举：布罗克曼提前强势！

埃佩茨豪森市长选举：布罗克曼提前强势！

埃珀茨豪森的市长选举将于 2025 年 5 月 25 日举行。这座拥有 6,500 名居民的小镇将选出三名候选人：来自基民盟的斯蒂芬·布罗克曼 (Stephan Brockmann)、艾克·奥伯霍夫纳 (Eike Oberhoffner) 和马塞尔·科斯 (Marcel Koss)，两人都是无党派人士。金融政策问题在这次选举中尤其发挥着核心作用。在一次谈话中，布罗克曼讨论了社区面临的财务挑战。他主要关心的是维持志愿服务，例如俱乐部的推广、青少年工作以及为老年人和日托中心的额外工作人员提供服务。

布罗克曼还重视考察储蓄机会和收入增长，支持扩大“Park45 2.0”商业区，以增加贸易税收。他还计划建造一个新的日托中心，以翻新现有设施，并为人行道的无障碍重新设计做出贡献。还将特别关注计划进行重建的主要街道。将继续就此事与居民进行对话。

社区挑战

尽管财产税和贸易税率较低，布罗克曼还是看到了预算赤字和储备减少的危险。他表示，在巴本豪瑟大街以南开发新住宅区时应小心谨慎。主干道上实行 30 公里/小时的限速也是首选的噪音保护措施。

同样重要的是计划中的位于 Thomashütte 和 Rallenteich 之间的“Merck-Wiese”太阳能公园项目。这里可为多达 2,500 个家庭提供电力，这是迈向可持续能源供应的重要一步。布罗克曼强调，儿童和青少年护理已经定位良好，应与年轻人对话，制定进一步的服务。

卡斯滕·赫尔夫曼的辞职

The coming election is also a turning point for the community, as Carsten Helfmann is stepping down as mayor after 22 years. Helfmann, who will take over management of the ZAW from March 1, 2025, describes his time as mayor as a matter of the heart.在任职期间，他实施了许多项目，包括建造社区礼堂、扩大儿童和青少年服务以及建立多个建筑区域。

他特别强调与政府、建筑场地、日托中心、俱乐部、公司和公民合作的重要性。他还强调了社区良好的财务状况、俱乐部的支持以及 Eppertshäuser Curb 的复兴所取得的成功。尽管面临挑战，他强调并非每个决定都是最佳的，但总体而言还是取得了许多成功。

赫尔夫曼感谢所有员工、政治代表和志愿者的承诺和合作，钥匙正式移交给第一市议员斯蒂芬·布罗克曼，象征着向新时代的过渡。 The upcoming elections will show what direction the community will take.

有关选举和候选人的更多信息，请访问 在线操作 或市政府官方网站 埃佩茨豪森网站 。