Ettringen en transition : nouveau maire, focus financier et projets commerciaux !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le maire Sturm fournit des informations sur les finances, les nouveaux espaces commerciaux et les défis posés par la fermeture de l'usine de papier UPM.

Ettringen en transition : nouveau maire, focus financier et projets commerciaux !

Lors d'une séance d'information intensive, le maire Robert Sturm a informé les citoyens d'Ettringen de la politique municipale et des défis financiers actuels lors de trois réunions citoyennes. Malgré la chaleur estivale, de nombreuses personnes intéressées se sont rendues aux réunions. Sturm, qui ne se représentera pas l'année prochaine après 30 ans de mandat, a annoncé qu'il laisserait à son successeur les finances ordonnées et deux projets majeurs.

Un problème central était l'incertitude entourant l'impact financier de la fermeture prévue de l'usine de papier UPM à Ettringen, qui devrait être finalisée d'ici juillet 2025. Cette mesure entraînera une réduction de capacité de 270 000 tonnes de papier non couché et mettra en péril 235 emplois sur le site. Les conséquences possibles sur les finances municipales ne sont pas claires à l'heure actuelle, mais les actions d'UPM, initiées par la nécessité d'accroître l'efficacité et la compétitivité, affectent également les recettes municipales.

Focus sur la planification budgétaire

Le budget 2024 prévoit un budget administratif de 6,7 millions d'euros et un budget patrimonial de 2,3 millions d'euros. Pour 2025, la municipalité prévoit prudemment des recettes fiscales professionnelles de 600 000 euros. Pour l'année en cours, les recettes des taxes professionnelles ont été enregistrées à 353.848 euros, alors qu'il est prévu qu'elles s'élèvent à 1,7 million d'euros pour 2024. Les recettes de l'impôt sur le revenu sont récemment restées à 2,3 millions d'euros.

Sturm a souligné l'urgence d'établir de nouvelles entreprises commerciales dans la communauté et a annoncé la désignation de nouvelles zones commerciales. Ceci est particulièrement pertinent dans la mesure où la municipalité prévoit une transition sans dette, mais qu’elle devra emprunter jusqu’en 2025.

Investissements et défis

Un autre grand projet est la construction d'un nouveau jardin d'enfants à Siebnach, dont le coût s'élèvera à plus de cinq millions d'euros, dont les deux tiers resteront à la charge de la commune. Le jardin d'enfants pourra accueillir 124 enfants et 24 places en crèche. La commune a également acquis l'ancienne économie Krone, qui pourrait potentiellement être utilisée comme nouvelle mairie ou centre de services.

Les citoyens ont également suggéré la construction d'un centre communautaire géré en coopération. Le maire Sturm a toutefois souligné que de tels projets nécessitent un grand nombre de collaborateurs et qu'il convient de mettre en garde contre des attentes excessives.

Les conditions financières et les structures prévues sont des exemples des défis auxquels la commune d'Ettringen sera confrontée dans les années à venir. Les autorités communales doivent non seulement veiller aux intérêts financiers de la commune, mais également garantir les intérêts sociaux des citoyens et la stabilité économique future.

Pour plus de détails sur la fermeture de l'usine de papier UPM et son impact sur la région, voir le rapport de Documents de communication UPM. Vous pouvez trouver plus d’informations sur la politique communautaire sur Général d'Augsbourg.