Ettringen i omstilling: ny ordfører, økonomisk fokus og kommersielle prosjekter!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ordfører Sturm gir informasjon om økonomi, nye kommersielle lokaler og utfordringer forårsaket av nedleggelsen av UPMs papirfabrikk.

Ettringen i omstilling: ny ordfører, økonomisk fokus og kommersielle prosjekter!

I en intensiv informasjonssamling informerte ordfører Robert Sturm innbyggerne i Ettringen om kommunepolitikken og aktuelle økonomiske utfordringer i tre innbyggermøter. Til tross for sommervarmen fant mange interesserte veien til møtene. Sturm, som ikke stiller opp igjen neste år etter 30 år i embetet, annonserte at han ville forlate sin etterfølger ryddig økonomi og to store prosjekter.

Et sentralt tema var usikkerheten rundt de økonomiske konsekvensene av den planlagte nedleggelsen av UPM-papirfabrikken i Ettringen, som etter planen skal være ferdigstilt innen juli 2025. Dette tiltaket vil bety en kapasitetsreduksjon på 270 000 tonn ubestrøket papir og sette 235 arbeidsplasser i fare på stedet. De mulige konsekvensene for kommuneøkonomien er foreløpig uklare, men UPMs handlinger, initiert av behovet for å øke effektiviteten og konkurransekraften, påvirker også kommunale inntekter.

Budsjettplanlegging i fokus

Budsjettet for 2024 legger opp til et administrativt budsjett på 6,7 millioner euro og et aktivabudsjett på 2,3 millioner euro. For 2025 planlegger kommunen forsiktig for handelsskatteinntekter på 600.000 euro. I inneværende år ble handelsskatteinntektene registrert til 353.848 euro, mens det er en prognose på 1,7 millioner euro for 2024. Skatteinntektene holdt seg nylig på 2,3 millioner euro.

Sturm understreket at det haster med å etablere nye kommersielle virksomheter i samfunnet og annonserte utpeking av nye kommersielle områder. Dette er spesielt aktuelt da kommunen planlegger en gjeldfri overgang, men det kreves låneopptak for 2025.

Investeringer og utfordringer

Et annet stort prosjekt er byggingen av en ny barnehage i Siebnach, som vil koste over fem millioner euro, hvorav to tredjedeler forblir hos kommunen. Barnehagen får plass til 124 barn og 24 barnehageplasser. Kommunen har også kjøpt opp den tidligere Krone-økonomien, som potensielt kan brukes som nytt rådhus eller servicesenter.

Innbyggerne har også foreslått bygging av et samarbeidsdrevet samfunnshus. Ordfører Sturm påpekte imidlertid at slike prosjekter krever et stort antall hjelpere og at man bør advare mot overdrevne forventninger.

De økonomiske forholdene og de planlagte strukturene er eksempler på utfordringer Ettringen kommune vil stå overfor i årene som kommer. Kommunene skal ikke bare holde øye med kommunens økonomiske interesser, men også sikre innbyggernes sosiale interesser og fremtidig økonomisk stabilitet.

For ytterligere detaljer om nedleggelsen av UPM-papirfabrikken og dens innvirkning på regionen, se rapportering av UPM kommunikasjonspapirer. Du finner mer informasjon om samfunnspolitikk på Augsburg general.