حقوق تسمية جديدة: مرونة للعائلات والأطفال في ألمانيا!

حقوق تسمية جديدة: مرونة للعائلات والأطفال في ألمانيا!

أصبح الآن إصلاح قانون التسمية في ألمانيا، والذي يهدف إلى خلق المزيد من المرونة في اختيار أسماء الأزواج والأبناء، متاحًا. وفي خطوة لا تتعلق فقط بمسائل الزواج، ولكن أيضًا بالطلاق والتبني، سيكون من الأسهل على الأفراد المتضررين تغيير الاسم الأول والأخير في جوازات سفرهم. كيف t-online.de المبلغ عنها، يكفي في كثير من الحالات التعبير عن رغبتك في مكتب التسجيل ودفع رسوم رمزية.

يعد هذا المشروع جزءًا من التحديث الشامل لقانون التسمية، الذي كان يُنظر إليه سابقًا على أنه مقيد ولا ينصف أنماط الحياة المتنوعة. تم إقرار المسودة الحالية لقانون تغيير قانون الأسماء الزوجية وأسماء الزواج بناءً على الأهداف المنصوص عليها في اتفاق الائتلاف، ويهدف إلى سد الثغرات الموجودة في قانون التسمية. وبحسب تصريحات وزارة العدل الاتحادية ولذلك يُنظر إلى هذا الإصلاح على أنه استجابة ضرورية للأنظمة السابقة، المتناقضة أحيانًا والتغييرات المربكة في قانون التسمية.

محتوى الإصلاح

ومن النقاط المهمة في الإصلاح إدخال الأسماء المزدوجة الحقيقية، والتي تسمح للأزواج بالجمع بين اسمي العائلة. وبالإضافة إلى ذلك، تم تبسيط عملية تغيير أسماء الأطفال المطلقين، ويحصل الأعضاء الصوربيون على أسماء عائلية معدلة حسب نوع الجنس. بالإضافة إلى ذلك، يتم احترام تقاليد التسمية الفريزية والدنماركية، والتي تأخذ في الاعتبار الخلفيات الثقافية المختلفة. وينبغي أيضًا التأكيد بشكل خاص على أنه بعد تبني شخص بالغ لم يعد هناك أي التزام بتغيير الاسم - يُسمح للأشخاص المتبنين باختيار اسم العائلة الخاص بهم.

وبالتالي، سيتم مراجعة اللوائح القانونية الحالية، المنصوص عليها في القانون المدني (BGB)، والقانون التمهيدي للقانون المدني (EGBGB)، وقانون الأحوال الشخصية (PStG)، من بين أمور أخرى. الهدف من اللوائح الجديدة هو تمكين اللقب الموحد للعائلة النووية وجعل الإعلانات القانونية للأسماء أكثر بساطة. يتم قبول هذه الإعلانات من قبل مكاتب التسجيل، في حين يتم إجراء تغييرات الاسم بموجب القانون العام بشكل استثنائي من قبل السلطة الإدارية المسؤولة.

خاتمة

ويمكن النظر إلى إصلاح قانون التسمية على أنه طال انتظاره ويبدو أنه خطوة نحو مجتمع جمهوري يقدر التنوع والفردية. ومن المتوقع أن يحظى تنفيذ هذه التغييرات التشريعية بدعم واسع النطاق لأنه يلبي متطلبات الحياة الحديثة بشكل أفضل. المعلومات التفصيلية حول هذا الإصلاح موضحة في العدد الحالي (6/2025) من مجلة “Stiftung Warentest Finanz” الذي يتناول بشكل شامل اللوائح الجديدة.