Nová práva na pojmenování: Flexibilita pro rodiny a děti v Německu!

Nová práva na pojmenování: Flexibilita pro rodiny a děti v Německu!

Reforma zákona o pojmenovávání v Německu, jejímž cílem je vytvořit větší flexibilitu při výběru jmen pro manžele a děti, je nyní k dispozici. V rámci opatření, které se týká nejen manželských záležitostí, ale také rozvodů a adopcí, bude pro postižené osoby snazší změnit si ve svém pasu jméno i příjmení. Jak t-online.de nahlášeno, v mnoha případech stačí vyslovit přání na matričním úřadě a zaplatit malý poplatek.

Tento projekt je součástí komplexní modernizace práva pojmenování, které bylo dříve vnímáno jako restriktivní a neodpovídalo různým životním stylům. Aktuální návrh zákona, kterým se mění zákon o příjmení vdaných a rodných jménech, byl přijat na základě cílů stanovených v koaliční smlouvě a má zacelit stávající mezery v zákoně o příjmení. Podle vyjádření o Federální ministerstvo spravedlnosti Tato reforma je proto vnímána jako nutná reakce na předchozí, někdy protichůdné předpisy a matoucí změny v pojmenování.

Obsah reformy

Významným bodem reformy je zavedení skutečných zdvojených jmen, která umožňují párům spojit obě příjmení. Kromě toho se zjednodušují změny jmen pro děti z rozvodu a lužickosrbské příslušnice dostávají rodová jména upravená podle pohlaví. Kromě toho se ctí fríská a dánská tradice pojmenovávání, což zohledňuje odlišné kulturní zázemí. Zvláště je třeba zdůraznit, že po adopci dospělou osobou již není povinnost měnit jméno - adoptivní lidé si mohou zvolit vlastní příjmení.

Dojde proto k revizi stávajících právních předpisů, které jsou uvedeny mimo jiné v občanském zákoníku (BGB), uvádějícím zákoně k občanskému zákoníku (EGBGB) a zákonu o osobním stavu (PStG). Cílem nových předpisů je umožnit jednotné příjmení pro nukleární rodinu a zjednodušit právní prohlášení o jménu. Tato prohlášení jsou akceptována matričními úřady, změny jména podle veřejného práva výjimečně provádí příslušný správní úřad.

Závěr

Reforma zákona o pojmenovávání může být považována za dlouho opožděnou a zdá se, že je krokem k republikánské společnosti, která si váží rozmanitosti a individuality. Očekává se, že implementace těchto legislativních změn získá širokou podporu, protože lépe odpovídá požadavkům moderního života. Podrobné informace o této reformě jsou vysvětleny v aktuálním čísle (6/2025) časopisu „Stiftung Warentest Finanz“, které se novým nařízením komplexně zabývá.