Demolición de los históricos Torkelstübles para construir nuevos alojamientos para refugiados

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra por qué se derriba el edificio en Turmgasse 1 en Überlingen y qué planes tiene la ciudad para este inmueble. Un pedazo de historia está desapareciendo para el nuevo edificio destinado a acoger a los refugiados.

Erfahren Sie, warum das Gebäude in der Turmgasse 1 in Überlingen abgerissen wird und welche Pläne die Stadt für das Grundstück hat. Ein Stück Geschichte verschwindet für den Neubau zur Unterbringung von Geflüchteten.
Descubra por qué se derriba el edificio en Turmgasse 1 en Überlingen y qué planes tiene la ciudad para este inmueble. Un pedazo de historia está desapareciendo para el nuevo edificio destinado a acoger a los refugiados.

Demolición de los históricos Torkelstübles para construir nuevos alojamientos para refugiados

En la Turmgasse 1 de Überlingen se está derribando un edificio histórico, originalmente llamado “unterer Torkel”. La casa del siglo XVIII, que forma parte de la historia de Überlingen, sirvió hasta hace poco como sede de una tienda Diakonie. Con la demolición se pretende crear espacio para un nuevo edificio mediante el sistema de construcción, que se construirá con un coste de casi 3 millones de euros como alojamiento para refugiados.

La decisión de derribarlo se tomó después de que un examen minucioso realizado por el arquitecto Jörg Bohm revelara que el edificio ya no se podía salvar técnicamente y que la renovación habría supuesto altos costes. La ciudad de Überlingen ya había invertido cuatro millones de euros para adaptar el edificio existente a los estándares actuales. Con el nuevo edificio, la ciudad planea crear más espacio en cinco pisos a un costo menor que la renovación del edificio antiguo.

Los trabajos preparatorios para la demolición comenzaron poco después de Semana Santa y los trabajos de demolición propiamente dichos ya comenzaron. El cierre de las Turmgasse y Spitalgasse es necesario para garantizar la seguridad durante el proceso de demolición. La demolición del edificio significa la desaparición definitiva de una parte de la historia de Überlingen, pero el nuevo desarrollo planificado es un paso hacia la creación de espacio vital y opciones de alojamiento que los refugiados necesitan con urgencia en la ciudad.