البنك يحذر من المبالغة في تقييم السوق المحلية في سويسرا

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

انخفض مؤشر فقاعة العقارات UBS مرة أخرى بشكل طفيف في الربع الثالث عن ذي قبل. ومع ذلك، يحذر البنك من أن المؤشر ارتفع بشكل ملحوظ منذ منتصف عام 2020 ويشير إلى مبالغة واضحة في تقييم سوق الإسكان. السوق محموم للغاية، خاصة في بعض المناطق مثل بحيرة زيورخ وأجزاء من غراوبوندن ووادي سانت غالن الراين ومنطقة لوزان. وفي تقييمه للمخاطر، يشير البنك إلى أن المؤشر لا يزال أقل بكثير مما كان عليه خلال الفقاعة العقارية في بداية التسعينيات. وهذا يشير إلى أن الوضع الحالي لا يمكن مقارنته بالضرورة بالأزمة، لكن التطورات في السوق لا ينبغي أن تكون...

Der UBS-Immobilienblasen-Index ist im dritten Quartal erneut leicht tiefer gestanden als zuvor. Die Bank warnt jedoch davor, dass der Index seit Mitte 2020 deutlich gestiegen ist und eine klare Überbewertung des Eigenheimmarkts suggeriert. Besonders in einigen Regionen wie am Zürichsee, Teilen Graubündens, im St. Galler Rheintal und in der Region Lausanne ist der Markt stark überhitzt. In ihrer Risikobeurteilung weist die Bank darauf hin, dass der Index weiterhin signifikant tiefer stehe als während der Immobilienblase anfangs der 90er-Jahre. Dies deutet darauf hin, dass die aktuelle Situation nicht unbedingt mit einer Krise vergleichbar ist, jedoch dürfen die Entwicklungen am Markt nicht …
انخفض مؤشر فقاعة العقارات UBS مرة أخرى بشكل طفيف في الربع الثالث عن ذي قبل. ومع ذلك، يحذر البنك من أن المؤشر ارتفع بشكل ملحوظ منذ منتصف عام 2020 ويشير إلى مبالغة واضحة في تقييم سوق الإسكان. السوق محموم للغاية، خاصة في بعض المناطق مثل بحيرة زيورخ وأجزاء من غراوبوندن ووادي سانت غالن الراين ومنطقة لوزان. وفي تقييمه للمخاطر، يشير البنك إلى أن المؤشر لا يزال أقل بكثير مما كان عليه خلال الفقاعة العقارية في بداية التسعينيات. وهذا يشير إلى أن الوضع الحالي لا يمكن مقارنته بالضرورة بالأزمة، لكن التطورات في السوق لا ينبغي أن تكون...

البنك يحذر من المبالغة في تقييم السوق المحلية في سويسرا

انخفض مؤشر فقاعة العقارات UBS مرة أخرى بشكل طفيف في الربع الثالث عن ذي قبل. ومع ذلك، يحذر البنك من أن المؤشر ارتفع بشكل ملحوظ منذ منتصف عام 2020 ويشير إلى مبالغة واضحة في تقييم سوق الإسكان. السوق محموم للغاية، خاصة في بعض المناطق مثل بحيرة زيورخ وأجزاء من غراوبوندن ووادي سانت غالن الراين ومنطقة لوزان.

وفي تقييمه للمخاطر، يشير البنك إلى أن المؤشر لا يزال أقل بكثير مما كان عليه خلال الفقاعة العقارية في بداية التسعينيات. ويشير هذا إلى أن الوضع الحالي لا يمكن مقارنته بالضرورة بالأزمة، ولكن لا ينبغي الاستهانة بالتطورات في السوق. قد يكون لارتفاع الأسعار والمناطق المحمومة آثار طويلة المدى على سوق العقارات بأكمله في سويسرا.

التأثير المحتمل على السوق:

  • Preissteigerungen könnten zu einer allgemeinen Überhitzung des Immobilienmarkts führen, was langfristig zu einer Korrektur oder sogar zu einer Blase führen könnte.
  • Überbewertete Regionen könnten potenzielle Käufer abschrecken und zu einer Verschiebung des Interesses auf andere, weniger überhitzte Gebiete führen.
  • Die Warnung der Bank könnte zu einer vorsichtigeren Haltung von Investoren und Käufern führen, was zu einer langsameren Wachstumsrate auf dem Eigenheimmarkt führen könnte.

بحسب تقرير ل www.cash.ch

اقرأ المقال المصدر على www.cash.ch

الى المقال