أبرشية فورتسبورغ ومدير العقارات السابق ينهيان نزاعًا دام سنوات

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

أنهت أبرشية فورتسبورغ ومديرو العقارات السابقون نزاعًا قانونيًا طويل الأمد. يتصالح الأسقف فرانز جونغ وأوتمار فينغر بعد الكشف عن خلافاتهما علنًا. التصالح والتنازل عن المزيد من الإجراءات القانونية.

Das Bistum Würzburg und früherer Immobilien-Manager beenden langjährigen Rechtsstreit. Bischof Franz Jung und Otmar Finger versöhnen sich nach öffentlich ausgetragenen Differenzen. Versöhnung und Verzicht auf weitere rechtliche Schritte.
أنهت أبرشية فورتسبورغ ومديرو العقارات السابقون نزاعًا قانونيًا طويل الأمد. يتصالح الأسقف فرانز جونغ وأوتمار فينغر بعد الكشف عن خلافاتهما علنًا. التصالح والتنازل عن المزيد من الإجراءات القانونية.

أبرشية فورتسبورغ ومدير العقارات السابق ينهيان نزاعًا دام سنوات

قامت أبرشية فورتسبورغ ومدير عقارات سابق كان يعمل سابقًا لدى الأسقفية العادية بتسوية نزاعهما القانوني الذي طال أمده. وفي بيان مشترك للأسقف فرانز يونج وأوتمار فينجر، أُعلن أن الطرفين قد وجدا مؤخرًا تقاربًا في نزاعهما وتوصلا إلى المصالحة. وتم الاتفاق على ضرورة تجنب اتخاذ المزيد من الإجراءات القانونية.

كان محور النزاع القانوني هو المعاملات في مجالات العقارات والأعمال الفنية. في صيف عام 2018، تم طرد فنجر، المدير الإداري لكنيسة SBW-Bauträger- und Verwaltungs-GmbH منذ فترة طويلة، من قبل أبرشية فورتسبورغ. وفي الوقت نفسه، تم إعفاؤه من منصبه كرئيس لإدارة الممتلكات وتم استدعاء مكتب المدعي العام. كما تم إجراء تحقيق ضد الأسقف جونغ بشبهات كاذبة، لكن هذا أُغلق بعد شهرين.

SBW-GmbH، التي تعود أصولها إلى أبرشية فورتسبورغ، هي شركة متوسطة الحجم متخصصة في مشاريع البناء. ويشمل التركيز الهندسة المعمارية وإدارة الإنشاءات والسلامة المهنية والحماية من الحرائق، ويأتي العملاء بشكل رئيسي من قطاع الكنائس والبلديات. توظف الشركة حاليا 25 شخصا. ومن خلال تسوية خارج المحكمة، تم سحب المطالبة بالتعويضات التي سبق تقديمها ضد الرئيس السابق.