Obnova zgrada: EU direktiva uskoro postaje njemački zakon?
EU Direktiva o zgradama izaziva nemire u njemačkim općinama. Stručnjaci sumnjaju u izvedivost pritiska na restrukturiranje iz Bruxellesa. Saznajte više o zabrinutostima oko mogućeg vala restrukturiranja.

Obnova zgrada: EU direktiva uskoro postaje njemački zakon?
Vijeće ministara EU poduzelo je važan korak usvajanjem nove Direktive o zgradama. Ako ova direktiva postane zakon u Njemačkoj, obnova zgrada bi se znatno ubrzala. Međutim, mnogi stručnjaci i promatrači sumnjaju u to može li se to realno provesti. Zabrinutost u vezi s učincima ovih planiranih mjera obnove raste, osobito u općinama koje su financijski opterećene.
The municipalities' concerns about a possible wave of renovations as a result of the requirements from Brussels are palpable. U mnogim gradovima i općinama financijski i ljudski resursi možda neće biti dovoljni za provedbu potrebnih obnova u planiranom roku. This would lead to significant challenges and possibly even bottlenecks.
Ostaje za vidjeti kako će savezna vlada reagirati na zahtjeve EU i kako će pokušati organizirati provedbu Direktive o zgradama na nacionalnoj razini. Jasno je da planirane mjere obnove mogu imati značajan utjecaj na općinske proračune te da će biti potrebno pažljivo planiranje i razmatranje svih uključenih čimbenika. Rasprava o izvedivosti i financiranju ove direktive vjerojatno će biti intenzivna u nadolazećim mjesecima.