Haus am Grindel: finančni strokovnjak razkriva resne obtožbe proti oblastem

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Prazna hiša na Grindelallee 80 v Hamburgu povzroča vedno več polemik. Kljub odločitvi okrožja o imenovanju skrbnika zapuščenega premoženja se še ni zgodilo nič. Okrajni urad skupaj s strokovnimi organi preučuje pravna in postopkovna vprašanja, a mnoga odprta vprašanja ostajajo neodgovorjena. Lastnik hiše je obtožen, da je preprosto pustil stavbo propadati in z nadlegovanjem izgnal najemnike. Bil je tudi dolgotrajen sodni spor, ki še ni pripeljal do rešitve. Levica resno obtožuje okrožni urad in ravnanje opisuje kot "škandal". Po poročilu www.abendblatt.de je…

Das leerstehende Haus an der Grindelallee 80 in Hamburg sorgt für immer weiter zunehmende Kontroversen. Trotz des Bezirksbeschlusses, einen Treuhänder für die verlassene Immobilie einzusetzen, ist noch nichts passiert. Das Bezirksamt prüft gemeinsam mit Fachbehörden die rechtlichen und verfahrensrechtlichen Fragen, jedoch sind noch viele offene Fragen ungeklärt. Der Eigentümer des Hauses wird beschuldigt, das Gebäude einfach verkommen zu lassen und durch Schikanen die Mieter zu vertreiben. Zudem gab es einen langwierigen Rechtsstreit, der bis dato zu keiner Lösung geführt hat. Die Linken-Fraktion erhebt schwere Vorwürfe gegen das Bezirksamt und bezeichnet das Verhalten als „Skandal“. Gemäß einem Bericht von www.abendblatt.de, Die …
Prazna hiša na Grindelallee 80 v Hamburgu povzroča vedno več polemik. Kljub odločitvi okrožja o imenovanju skrbnika zapuščenega premoženja se še ni zgodilo nič. Okrajni urad skupaj s strokovnimi organi preučuje pravna in postopkovna vprašanja, a mnoga odprta vprašanja ostajajo neodgovorjena. Lastnik hiše je obtožen, da je preprosto pustil stavbo propadati in z nadlegovanjem izgnal najemnike. Bil je tudi dolgotrajen sodni spor, ki še ni pripeljal do rešitve. Levica resno obtožuje okrožni urad in ravnanje opisuje kot "škandal". Po poročilu www.abendblatt.de je…

Haus am Grindel: finančni strokovnjak razkriva resne obtožbe proti oblastem

Prazna hiša na Grindelallee 80 v Hamburgu povzroča vedno več polemik. Kljub odločitvi okrožja o imenovanju skrbnika zapuščenega premoženja se še ni zgodilo nič. Okrajni urad skupaj s strokovnimi organi preučuje pravna in postopkovna vprašanja, a mnoga odprta vprašanja ostajajo neodgovorjena. Lastnik hiše je obtožen, da je preprosto pustil stavbo propadati in z nadlegovanjem izgnal najemnike. Bil je tudi dolgotrajen sodni spor, ki še ni pripeljal do rešitve. Levica resno obtožuje okrožni urad in ravnanje opisuje kot "škandal".

Glede na poročilo www.abendblatt.de,
Nenehna polemika okoli prazne hiše na Grindelallee 80 kaže, kako težke so lahko razmere na področju nepremičnin v Hamburgu. Čedalje več prostih delovnih mest in neintervencija pristojnih oblasti lahko povzročita, da investitorji in najemniki izgubijo zaupanje v nepremičninski trg. Okrajni urad mora hitro ukrepati za ustrezno ureditev nadaljnjih izvršb premoženja in s tem povezanih pravnih sporov, da bi ohranili zaupanje v nepremičninski trg ob zagotavljanju stanovanj za občane. V nasprotnem primeru bi to lahko imelo dolgoročne negativne učinke na nepremičninski trg v Hamburgu.

Preberite izvorni članek na www.abendblatt.de

K članku