Regensburg építkezési káosz: a vendéglősök a túlélésért küzdenek!

Regensburg építkezési káosz: a vendéglősök a túlélésért küzdenek!

Regensburgban a folyamatban lévő építkezési helyzet elégedetlenséget okoz a vendéglősök és a kiskereskedők körében. Különösen a Brückstrasse-i építkezés, amelyet 2023 óta a Wiedamann-ház felújítása céljából alakítottak ki, már korábban is bezárásokhoz vezetett. Az olyan népszerű helyek, mint a Moccabar és a Café Rauscher, végleg bezárták kapuikat, és a Bayrisch Wild ruhaüzlet is azt tervezi, hogy megszűnik. A helyi vállalkozások tulajdonosaira nehezedő nyomás a városi önkormányzat támogatásának és kommunikációjának hiánya miatt nőtt. Higany beszámol arról, hogy sok vendéglőst bosszant a koordináció és a tájékoztatás hiánya.

Regensburg városa kijelentette, hogy általában proaktívan keresi fel az üzlettulajdonosokat, de ha magánépítési területekről van szó, akkor az építők érdekeit helyezik előtérbe. Ez azt jelenti, hogy az érintett vállalkozók gyakran csak röviddel az építkezés megkezdése előtt kapnak tájékoztatást az építkezésekről. Josef Schlaffer, az El Sombrero bérlője csak nem sokkal az építkezés megkezdése előtt értesült a területén zajló felújításról. Freddy Löw, a kalózbarlang bérlője is azt fontolgatja, hogy feladja vállalkozását, mert nem volt megfelelően tájékoztatva. A várost nagyrészt nem érdekli az időszerű tájékoztatás, és az érintett cégek, például a Schwinger Immobilien megkeresései gyakran válasz nélkül maradnak.

Hatás a helyi gazdaságra

Az építkezések hatásai nem csak a vendéglátóiparban vannak drámai. A regensburgi városvezetést bírálták az építkezés rossz irányítása miatt. Ez különösen érintette az Untere Bachgasse kereszteződésének és a Gesandtenstrasse sarkának lakóit, akiknek szintén együtt kell élniük az építési munkálatok következményeivel. Számos üzletben is jelentős csökkenés volt tapasztalható a bezárások idején, ami tovább veszélyezteti a kereskedők létét.

Komoly problémát jelentenek azok az építkezések is, amelyeket pontosan akkor alakítottak ki, amikor a lezárás után újra kinyithattak az üzletek. A kritikusok kifogásolják, hogy az ilyen intézkedések tervezését jobban meg lehetne szervezni annak érdekében, hogy az üzleteket és vásárlóikat a lehető legkisebbre lehessen zavarni. Sokan bizonytalanok abban, hogy az új polgármester és a városvezetés a jövőben tud-e fejlesztéseket hozni az építkezések tervezésében. A fennálló nézeteltérések árnyékot vetnek a helyi gazdaságra, és még várni kell, hogyan alakul a helyzet. Regensburg városi újság rámutatott ezekre a kritikus szempontokra.

Az érintett vállalkozások tulajdonosai előtt álló kihívások azt mutatják, hogy jobb párbeszédre van szükség a városi önkormányzat és a helyi vállalkozások között. A cél az kell legyen, hogy olyan megoldásokat találjanak, amelyek biztosítják a regensburgi vendéglátó és kiskereskedelmi szektor jólétét.