Forradalom a földszektorban: az új rendelet nagy változásokat hoz!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. július 1-jén lép hatályba a földszektor decentralizációjáról szóló új rendelet, amely nagy horderejű adminisztratív változásokat tartalmaz.

Forradalom a földszektorban: az új rendelet nagy változásokat hoz!

A vietnami kormány a 151/2025/ND-CP rendelettel 2025. június 16-án fontos rendeleteket adott ki a helyi hatóságok földterületi ágazatban történő decentralizációjáról és átruházásáról. Ez a rendelet döntő lépést jelent a közigazgatás szerkezetátalakításában, és egyértelmű átmeneti rendelkezéseket állapít meg a júliusban benyújtott földkiosztási, földhasználati 2 és földhasználati kérelmekre2, valamint a júliusi2 módosítások előtt. A Tartományi Népi Bizottság hatáskörébe tartozó ügyeket a Tartományi Népi Bizottság elnöke dolgozza fel az addig hatályos törvényes eljárások szerint.

Emellett a vietnames.vn arról számol be, hogy a kerületi népbizottság hatáskörébe tartozó kérelmeket az önkormányzati népbizottság elnöke fogja kezelni, és az új eljárásrend szerint bírálják el. A határidő előtt megkötött ingatlanbérleti szerződések is érvényben maradnak. Az ingatlan-nyilvántartási aktákat és a földhasználati jogról szóló igazolásokat is érintik a korábbi jogi eljárások, és ennek megfelelően kezeljük.

Új közigazgatási apparátus és decentralizáció

2026. január 1-től új telekárjegyzékeket kell kihirdetni és alkalmazni, e listák elkészítésének felelőssége a Tartományi Népi Bizottságé. A reform fontos eleme, hogy a hatóságok ne csak a kétszintű önkormányzatok megalakulása után írják elő a vagyonnyilvántartás javítását, hanem a közigazgatási eljárásokkal párhuzamosan járjanak el.

Az önkormányzati területrendezés nyilvános meghirdetése is szükséges a döntések átláthatósága és nyomon követhetősége érdekében. Az ország Országgyűlése június 12-én határozatot fogadott el, amely 2025-re szabályozza a tartományi szintű közigazgatási egységek elrendezését. Itt a tartományok és városok számát 63-ról 34-re csökkentik, ami jelentős szerkezetátalakításra utal.

Decentralizációs folyamatok Németországban

A vietnami decentralizáció az államszerkezet mélyreható változásának része, amint azt Németország tapasztalatai is mutatják. Ez az ország a decentralizációs folyamatok előmozdításával, a szövetségi államszerkezettel kapcsolatos saját tapasztalataiból merített nemzetközi hírnevet. A német fejlesztési együttműködés remek modelleket kínál a helyi önkormányzatok támogatására, amelyeknek politikai, adminisztratív és fiskálisan is fel kell készülniük az új követelményekhez.

Összességében egyértelmű, hogy a vietnami reformokat rugalmasan és egyedileg kell megtervezni annak érdekében, hogy megfeleljenek az ország követelményeinek. Ezek az érzékeny kiigazítások a szerepek új megoszlásához vezetnek a kormányzati és közigazgatási szintek között, és óriási mértékben megváltoztatják a polgárok és az állam viszonyát. A decentralizáció tehát nem csak a feladatok és a pénzügyi források újraelosztását jelenti, hanem a különböző igazgatási szintek közötti kapcsolat új megközelítését is.

Összefoglalva, a 2025. június 30-tól bejelentett új közigazgatási határok, amelyek 2025. július 1-jétől a kétszintű önkormányzati rendszer új modelljével működnek, új korszakot nyitnak meg itt Vietnamban. További információkért olvassa el a bejegyzéseit vietnami.vn és bmz.de visszaesik.