Sigmaringen by kjøper et historisk hus i Apothekergasse 3 - hva det betyr for de tidligere eierne.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ifølge en rapport fra www.schwaebische.de har byen Sigmaringen kjøpt det historiske huset i Apothekergasse 3. Den tidligere eieren, Schmid-familien, solgte opprinnelig huset til eiendomsselskapet ECO Investment GmbH, som tilhører Nisanci-familien. Byen benyttet imidlertid sin forkjøpsrett og sikret seg dermed kjøpet av bygget. Ordfører Marcus Ehm opplyser at prisen Schmid-familien først ba om var uakseptabel, men etter at den ble senket, bestemte byen seg for å kjøpe den. Ordføreren understreker imidlertid at kjøpesummen ikke gjenspeiler verdien av byggets substans og anslår at...

Gemäß einem Bericht von www.schwaebische.de, hat die Stadt Sigmaringen das historische Haus in der Apothekergasse 3 erworben. Der bisherige Eigentümer, Familie Schmid, hatte das Haus ursprünglich an die Immobilienfirma ECO Investment GmbH verkauft, die der Familie Nisanci gehört. Allerdings zog die Stadt ihr Vorkaufsrecht und sicherte sich somit den Kauf des Gebäudes. Bürgermeister Marcus Ehm gibt an, dass der Preis, den die Familie Schmid zuerst aufgerufen hatte, inakzeptabel war, aber nachdem dieser gesenkt wurde, hat sich die Stadt für den Kauf entschieden. Der Bürgermeister betont jedoch, dass der Kaufpreis nicht den Wert der Substanz des Gebäudes widerspiegelt und schätzt, dass …
Ifølge en rapport fra www.schwaebische.de har byen Sigmaringen kjøpt det historiske huset i Apothekergasse 3. Den tidligere eieren, Schmid-familien, solgte opprinnelig huset til eiendomsselskapet ECO Investment GmbH, som tilhører Nisanci-familien. Byen benyttet imidlertid sin forkjøpsrett og sikret seg dermed kjøpet av bygget. Ordfører Marcus Ehm opplyser at prisen Schmid-familien først ba om var uakseptabel, men etter at den ble senket, bestemte byen seg for å kjøpe den. Ordføreren understreker imidlertid at kjøpesummen ikke gjenspeiler verdien av byggets substans og anslår at...

Sigmaringen by kjøper et historisk hus i Apothekergasse 3 - hva det betyr for de tidligere eierne.

Ifølge en rapport fra www.schwaebische.de har byen Sigmaringen kjøpt det historiske huset i Apothekergasse 3. Den tidligere eieren, Schmid-familien, solgte opprinnelig huset til eiendomsselskapet ECO Investment GmbH, som tilhører Nisanci-familien. Byen benyttet imidlertid sin forkjøpsrett og sikret seg dermed kjøpet av bygget.

Ordfører Marcus Ehm opplyser at prisen Schmid-familien først ba om var uakseptabel, men etter at den ble senket, bestemte byen seg for å kjøpe den. Ordføreren understreker imidlertid at kjøpesummen ikke reflekterer verdien av byggets substans og anslår at kommunen må investere et mellomsekssifret beløp i oppussingen.

Til tross for investeringen planlegger byen å renovere bygningen og leie ut butikklokalene i første etasje enten til en forhandler eller som kontorlokaler. Den historiske bygningen, som ble oppført i 1610, er en av de eldste i sentrum og spiller en viktig rolle for å styrke Sigmaringen sentrum.

Byens satsing på renoveringen og tilhørende styrking av sentrum vil kunne ha en positiv innvirkning på eiendomsmarkedet i Sigmaringen. Oppgraderingen av det historiske bygget vil også kunne føre til at andre eiere av gamle eiendommer i området også pusser opp sine bygninger og dermed øker attraktiviteten for investorer.

Med dette trinnet viser også Sigmaringen by sitt engasjement for å bevare og styrke den historiske arven, noe som kan ha en langsiktig positiv effekt på eiendomsmarkedet og byens attraktivitet som bolig- og næringssted.

Les kildeartikkelen på www.schwaebische.de

Til artikkelen