Aumento dos aluguéis de novos edifícios em Berlim: Analistas preocupados com a evolução do mercado imobiliário.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Quem procura um apartamento novo em Berlim terá que pagar cada vez mais por ele. Os aluguéis solicitados para novos apartamentos em Berlim aumentaram 20% no ano passado – para uma média de 19,45 euros por metro quadrado de área útil. É o que emerge do barómetro vivo apresentado quarta-feira pelo portal da Internet Immoscout24. Os aluguéis de novos edifícios aumentaram mais acentuadamente em Berlim do que em qualquer outra das oito maiores cidades da Alemanha. “Berlim continua a ser o mercado de arrendamento mais tenso da Alemanha”, observa Immoscout. Apenas Munique, que é muito cara há anos, está à frente de Berlim, com uma renda média pedida de 24,11 euros por metro quadrado para novos edifícios. Em Munique…

Wer in Berlin eine Neubauwohnung sucht, soll dafür immer mehr bezahlen. Die Angebotsmieten für Neubauwohnungen sind im vergangenen Jahr in Berlin um 20 Prozent gestiegen – auf durchschnittlich 19,45 Euro je Quadratmeter Wohnfläche kalt. Das geht aus dem am Mittwoch vorgestellten Wohnbarometer des Internetportals Immoscout24 hervor. Die Neubaumieten zogen danach in Berlin so stark an wie in keiner anderen der acht größten Städte in Deutschland. „Berlin bleibt der angespannteste Mietmarkt Deutschlands“, stellt Immoscout denn auch fest. Nur das seit Jahren sehr teure München liegt mit einer durchschnittlichen Angebotsmiete von 24,11 Euro pro Quadratmeter für Neubauten noch vor Berlin. In München …
Quem procura um apartamento novo em Berlim terá que pagar cada vez mais por ele. Os aluguéis solicitados para novos apartamentos em Berlim aumentaram 20% no ano passado – para uma média de 19,45 euros por metro quadrado de área útil. É o que emerge do barómetro vivo apresentado quarta-feira pelo portal da Internet Immoscout24. Os aluguéis de novos edifícios aumentaram mais acentuadamente em Berlim do que em qualquer outra das oito maiores cidades da Alemanha. “Berlim continua a ser o mercado de arrendamento mais tenso da Alemanha”, observa Immoscout. Apenas Munique, que é muito cara há anos, está à frente de Berlim, com uma renda média pedida de 24,11 euros por metro quadrado para novos edifícios. Em Munique…

Aumento dos aluguéis de novos edifícios em Berlim: Analistas preocupados com a evolução do mercado imobiliário.

Quem procura um apartamento novo em Berlim terá que pagar cada vez mais por ele. Os aluguéis solicitados para novos apartamentos em Berlim aumentaram 20% no ano passado – para uma média de 19,45 euros por metro quadrado de área útil. É o que emerge do barómetro vivo apresentado quarta-feira pelo portal da Internet Immoscout24. Os aluguéis de novos edifícios aumentaram mais acentuadamente em Berlim do que em qualquer outra das oito maiores cidades da Alemanha.

“Berlim continua a ser o mercado de arrendamento mais tenso da Alemanha”, observa Immoscout. Apenas Munique, que é muito cara há anos, está à frente de Berlim, com uma renda média pedida de 24,11 euros por metro quadrado para novos edifícios. Em Munique, os aluguéis solicitados para novos apartamentos aumentaram 12,8% no ano passado.

De acordo com um relatório de berliner-zeitung.de,

Como especialista no mercado imobiliário, vejo o aumento das rendas solicitadas para novos apartamentos em Berlim como mais um sinal da contínua escassez de habitação a preços acessíveis na cidade. A renda média pedida de 19,45 euros por metro quadrado para apartamentos novos representa um aumento significativo de 20 por cento face ao ano anterior. Este aumento acentuado é preocupante e poderá impactar o mercado imobiliário de diversas formas.

Em primeiro lugar, isto poderia levar a um agravamento da escassez de habitação, uma vez que cada vez menos pessoas podem pagar os aluguéis crescentes. Isto poderia levar a um aumento da procura de habitação mais barata nas zonas periféricas ou nas cidades vizinhas, o que, por sua vez, poderia levar a um aumento dos preços dos imóveis nestas zonas.

Além disso, devido à elevada procura de novos apartamentos, os investidores e as empresas de construção poderiam aumentar as suas actividades de construção em Berlim, a fim de beneficiarem do aumento das rendas. Isso poderia levar à realização de mais novos projetos de construção no futuro para atender à demanda. Por outro lado, os inquilinos poderiam cada vez mais optar por formas alternativas de vida, como a partilha de conceitos ou a co-vivência, a fim de evitar o aumento das rendas.

No geral, é claro que o aumento das rendas solicitadas para novos apartamentos em Berlim é uma indicação da contínua escassez de habitação na cidade e poderá ter vários efeitos no mercado imobiliário e na situação de vida dos cidadãos. São necessárias medidas urgentes para contrariar esta evolução e garantir habitação a preços acessíveis em Berlim a longo prazo.

Leia o artigo original em www.berliner-zeitung.de

Para o artigo