Spor o revitalizaci zříceniny hradu Schönforst: finanční expert v soudním sporu s městem

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Podle zprávy www.aachener-zeitung.de problémy kolem bývalého vodního zámku Schönforst na Drosselweg v Cáchách přetrvávají. Podnikatel tureckého původu Kemal Sahin získal nemovitost, aby tam postavil byty, ale město Cáchy přidalo místo na seznam archeologických památek, což ztěžuje realizaci jeho plánů. Soudní spory se vedou i o předkupní právo města, pokud by Sahinův stavební projekt neuspěl. Budoucnost zámku Schönforst zůstává nejistá, ale potenciál pro redesign historického areálu tu je. Ruiny jsou ponořené do historie a mohly by sloužit jako centrum kulturních nabídek, festivalů a klubů...

Gemäß einem Bericht von www.aachener-zeitung.de, Die Probleme rund um die ehemalige Wasserburg Schönforst am Drosselweg in Aachen bestehen weiterhin. Der türkischstämmige Unternehmer Kemal Sahin hatte die Immobilie erworben, um dort Wohnungen zu bauen, doch die Stadt Aachen hat das Gelände in die Liste der Bodendenkmäler aufgenommen, was die Realisierung seiner Pläne erschwert. Zudem gibt es rechtliche Auseinandersetzungen über das Vorkaufsrecht der Stadt, sollte Sahins Bauprojekt scheitern. Die Zukunft der Burg Schönforst bleibt also ungewiss, aber die Potenziale für eine Neugestaltung des historischen Areals sind vorhanden. Die Ruinen sind geschichtsträchtig und könnten als Mittelpunkt für kulturelle Angebote, Feste und Vereine dienen, …
Podle zprávy www.aachener-zeitung.de problémy kolem bývalého vodního zámku Schönforst na Drosselweg v Cáchách přetrvávají. Podnikatel tureckého původu Kemal Sahin získal nemovitost, aby tam postavil byty, ale město Cáchy přidalo místo na seznam archeologických památek, což ztěžuje realizaci jeho plánů. Soudní spory se vedou i o předkupní právo města, pokud by Sahinův stavební projekt neuspěl. Budoucnost zámku Schönforst zůstává nejistá, ale potenciál pro redesign historického areálu tu je. Ruiny jsou ponořené do historie a mohly by sloužit jako centrum kulturních nabídek, festivalů a klubů...

Spor o revitalizaci zříceniny hradu Schönforst: finanční expert v soudním sporu s městem

Podle zprávy z www.aachener-zeitung.de,

Problémy kolem bývalého vodního zámku Schönforst na Drosselweg v Cáchách přetrvávají. Podnikatel tureckého původu Kemal Sahin získal nemovitost, aby tam postavil byty, ale město Cáchy přidalo místo na seznam archeologických památek, což ztěžuje realizaci jeho plánů. Soudní spory se vedou i o předkupní právo města, pokud by Sahinův stavební projekt neuspěl.

Budoucnost zámku Schönforst zůstává nejistá, ale potenciál pro redesign historického areálu tu je. Zřícenina je prodchnutá historií a mohla by sloužit jako centrum kulturních nabídek, festivalů a klubů na podporu identifikace lesníků s okolím. V rámci integrované koncepce rozvoje města město plánuje modernizaci celé čtvrti mezi Rothe Erde a Brand a zlepšení sociální soudržnosti v této čtvrti.

Případná přestavba zámku Schönforst a jeho okolí by mohla mít dopad nejen na trh s nemovitostmi, ale také na společenský rozvoj čtvrti Aachen-Forst. Jak se ale vyřeší právní a politické spory o oblast a zda by město hrad převzalo, pokud Sahin své plány nedokáže realizovat, se teprve uvidí.

Přečtěte si zdrojový článek na www.aachener-zeitung.de

K článku