باك كان في صعود: النمو الاقتصادي والسياحة يزدهران!

باك كان في صعود: النمو الاقتصادي والسياحة يزدهران!

في 27 مايو 2025، عقدت اللجنة الشعبية لمقاطعة باك كان اجتماعًا دوريًا تم خلاله الإبلاغ عن التطورات الاجتماعية والاقتصادية الإيجابية في الشهر الحالي. ويسير إنتاج محاصيل الربيع على المسار الصحيح، بينما يظل الإنتاج الحيواني مستقراً وتسير مكافحة الأمراض بشكل جيد. بالإضافة إلى ذلك، كانت إعادة التشجير بمثابة إنجاز مهم: فقد تم بالفعل تحقيق أكثر من 50% من الخطة السنوية.

تجاوزت إيرادات ميزانية المقاطعة 368 مليار دونج فيتنامي، بزيادة قدرها 17٪ على أساس سنوي. وأظهر الإنتاج الصناعي أيضًا تقدمًا إيجابيًا بقيمة تقدر بـ 164 مليار دونج فيتنامي. وبلغت صرفيات الاستثمار العام 978.78 مليار دونج فيتنامي بزيادة قدرها 11%. وبلغ إجمالي مبيعات التجزئة للسلع والخدمات ما يقرب من 1.000 مليار دونج فيتنامي، بينما سجل قطاع السياحة إجمالي أكثر من 731.000 زائر في الأشهر الخمسة الأولى، بواقع 205.000 زائر شهريًا.

التحديات والحلول

وأفاد ممثل عن وزارة المالية بالقيود والصعوبات الحالية في المحافظة، بما في ذلك بطء صرف الاستثمارات العامة ورأس المال للبرامج الوطنية المستهدفة. كما تمت مناقشة الانخفاض الطفيف في بعض مؤشرات الإنتاج الصناعي مقارنة بالشهر السابق وكذلك الأضرار الناجمة عن الكوارث الطبيعية في عدة مناطق.

وشدد نجوين دانغ بينه، رئيس اللجنة الشعبية، على الحاجة إلى إدارة فعالة. ودعا المجتمعات إلى زيادة تركيزها على الإنتاج الزراعي وتسريع مشاريع الاستثمار العام، وخاصة المشاريع الرئيسية وبرامج الأهداف الوطنية. كما تم تسليط الضوء على تعزيز ترويج التجارة وتعزيز السياحة كإجراءات رئيسية.

الاستعدادات للاجتماعات المقبلة

وفي إطار التحضير للاجتماع القادم للمجلس الشعبي في المحافظة منتصف عام 2025، تمت مناقشة مختلف المحتويات المهمة. وتشمل هذه التقارير، من بين أمور أخرى، تقارير عن التغيرات في استخدام مناطق زراعة الأرز والغابات، فضلاً عن مشاريع قرارات بشأن تعديل تقديرات الإنفاق للبرامج الوطنية المستهدفة. كما تم تقديم معلومات حول حيازة الأراضي للمشروعات في العام الحالي والتغييرات في قواعد تخصيص الميزانية واللامركزية.

باختصار، يُظهِر الاجتماع الذي عُقد في باك كان تطورات إيجابية وتحديات ينبغي التغلب عليها. توفر الانطباعات والبيانات المتعلقة بالوضع الحالي رؤية قيمة للوضع الاجتماعي والاقتصادي للمقاطعة والنهج الاستراتيجية لمزيد من التحسين.

لمزيد من المعلومات يرجى قراءة التقرير vietnam.vn والتفاصيل الإضافية في دراسة IW Cologne iwkoeln.de.