Bodensee-Therme Überlingen：现代化确保焕然一新！

Bodensee-Therme Überlingen：现代化确保焕然一新！

由于大规模的翻新和检修工作，博登湖温泉在关闭三天后重新开业。现代化改造耗资高达 170 万欧元，其中 150 万欧元将用于新投资，20 万欧元将专门用于维护和修理。 Stadtwerke Überlingen GmbH 董事总经理 Jürgen Jankowiak 报告了市政公用事业公司的成本承担，市政公用事业公司在改造中发挥着至关重要的作用。

参观者将立即注意到众多创新。入口区域焕发出新的光彩，并进行了结构修改。其中包括现代化的接待处、扩建的商店、新设计的门厅以及焕然一新的“Aquarius”餐厅。

全面技术创新

现代化的中心目标是提高温泉水疗中心的质量、可持续性和氛围。最重要的措施包括卫生区域的改造，对三个卫生间设施和四个淋浴区进行了大规模改造。康体区，梯级水池的后墙种植了植物，并进行了全新的灯光设计。

家庭区的一大亮点是现代化的水滑梯。之前的轮胎滑梯已改造成新的人体滑梯“Carl’s Wellenflitzer”，而为年轻客人设计的滑梯现在被称为“Übi’s Silberblitz”。这些措施旨在进一步增加温泉对家庭的吸引力。

新的桑拿体验和数字创新

桑拿景观也发生了变化。芬兰桑拿房已更名为“矿物桑拿房”，大型湖桑拿房现称为“壁炉桑拿房”，旨在通过温馨的设计和开放式壁炉提供舒适感。此外，新的船库桑拿房将整合一艘历史悠久的水手船，即将竣工。在新桑拿浴室竣工之前，桑拿客人将收到一张价值 7 欧元的休闲券。

收银系统也进行了技术现代化，引入了数字自助值机机和在线预订门票的自动腕带发行系统。新型便捷腕带取代了之前的现金卡，实现非接触式入住和退房，旨在为游客提供更便捷的体验。

另一项技术进步是安装了新的水处理过滤系统，这不仅可以改善水质，还可以减少能源消耗。这里采用最新技术为客人和环境创造附加值。

于伯林根市政公用事业公司还计划对温泉进行持续翻新和进一步开发，以确保其长期吸引力。 Bodensee-Therme Überlingen 现在比以往任何时候都更加现代化，并在迷人的氛围中为客人提供更好的体验。

有关现代化措施的详细信息，有兴趣的人可以阅读以下报告： 南方信使 和 电子应用程序 看。