A Radebeul megkönnyebbülten fellélegzik: 2026-tól nincs hiteltörlesztés – beruházások várnak!

A Radebeul megkönnyebbülten fellélegzik: 2026-tól nincs hiteltörlesztés – beruházások várnak!

A 2025. augusztus 30-i úttörő városi tanácsülésen Radebeul városa egyhangúlag úgy döntött, hogy 2026-tól nullára csökkenti a hiteltörlesztést. A döntés célja a projektek hosszú távú megőrzése és a szükséges beruházások törlésének elkerülése. A városi tanács reagál a jelenlegi pénzügyi kihívásokra, és egyúttal irányt akar szabni a jövőre nézve.

2001 óta a Radebeul drasztikusan csökkentette adósságait, 55,315 millió euróról a becslések szerint 9,124 millió euróra. Ez a jelentős csökkenés is hozzájárult az egy lakosra jutó adósság csökkenéséhez: 1707 euróról mindössze 277 euróra. A hiteltörlesztés felfüggesztéséről szóló döntés évente mintegy 2,2 millió eurót szabadít fel, amelyet új adósság felvétele nélkül lehet beruházásokra fordítani. Bert Wendsche polgármester hangsúlyozta, hogy ezek az alapok nem új projektek finanszírozására szolgálnak, hanem csak a meglévő projektek biztosítására.

Pénzügyi stabilitási intézkedések

A költségvetési óvintézkedések keretében a városi tanács reagált a koronajárvány várható negatív hatásaira is. A 2021-2025-ös évekre a város ütemezett törlesztőrészleteit csökkentették az elfogadható beruházási aktivitás fenntartása érdekében. Ha a negatív hatás kisebb, a Radebeul a javult készpénzegyenleg 50%-át rendkívüli hiteltörlesztésre kívánja fordítani.

A rendkívüli hiteltörlesztés közel 2,315 millió eurót tesz ki, és ez a lépés a koronakompenzációs kifizetések levonása után folyamatban lévő adminisztratív tevékenységből származó javuló pénzmaradványon alapul. Ezen kiigazítások alapja a 2020. december 31-i éves pénzügyi kimutatásokon alapul. A városi tanács ezért úgy döntött, hogy módosítja korábbi specifikációit, hogy jobban tudjon reagálni a jelenlegi körülményekre.

kilátások

Radebeul város intézkedései fontos lépést jelentenek abban, hogy a koronajárvány okozta kihívások ellenére is cselekvőképesek maradjanak, és egyben megteremtsék a pénzügyi keretet a jövőbeli beruházásokhoz. A nulla törlesztés melletti döntés lehetővé teszi, hogy a Radebeul továbbra is meghatározó szereplő legyen a fenntartható fejlődést értékelő régióban.

Hogyan Sächsische.de A beszámolók szerint a város pénzügyi forrásait ezentúl kifejezetten a stabilitás növelésére és a meglévő beruházási projektek biztosítására használja fel. A városi tanács ezért abban a helyzetben van, hogy általánosan elfogadható megoldásokat terjeszthet elő Radebeul pénzügyi és gazdasági jövőjét illetően.

A témával kapcsolatos további információkért is Radebeul.de megtekinthető, ahol részletes betekintést nyújt a városi tanács pénzügyi tervezéssel kapcsolatos döntéseibe.