Radebeul respiră ușurat: Nicio rambursare a împrumutului din 2026 – investițiile așteaptă!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Radebeul anunță că va pune la zero rambursările creditelor din 2026 pentru a elibera anual 2,2 milioane de euro pentru investiții.

Radebeul respiră ușurat: Nicio rambursare a împrumutului din 2026 – investițiile așteaptă!

La o ședință revoluționară a consiliului municipal din 30 august 2025, orașul Radebeul a decis în unanimitate să pună la zero rambursările împrumutului din 2026. Scopul acestei decizii este de a păstra proiectele pe termen lung și de a evita anularea investițiilor necesare. Consiliul local reacționează la provocările financiare actuale și, în același timp, dorește să stabilească cursul viitorului.

Din 2001, Radebeul și-a redus drastic datoriile de la 55,315 milioane euro la aproximativ 9,124 milioane euro. Această reducere semnificativă a contribuit și la reducerea datoriei per rezident: de la 1.707 de euro la doar 277 de euro. Decizia de suspendare a rambursărilor împrumutului eliberează anual circa 2,2 milioane de euro, care pot fi utilizați pentru investiții fără a lua noi datorii. Primarul Bert Wendsche a subliniat că aceste fonduri nu sunt destinate finanțării de noi proiecte, ci doar pentru a asigura proiectele existente.

Măsuri de stabilitate financiară

În contextul măsurilor preventive bugetare, consiliul local a reacționat și la efectele negative așteptate ale pandemiei corona. Pentru anii 2021 până în 2025, rambursările programate ale orașului au fost reduse pentru a menține o activitate investițională acceptabilă. Dacă impactul negativ este mai mic, Radebeul dorește să folosească 50% din soldul de numerar îmbunătățit pentru rambursări extraordinare de împrumut.

Rambursarea extraordinară a împrumutului se ridică la aproape 2,315 milioane de euro, iar acest pas se bazează pe soldul de numerar îmbunătățit din activitățile administrative în derulare după deducerea plăților compensațiilor Corona. La baza acestor ajustări se află situațiile financiare anuale la 31 decembrie 2020. Prin urmare, și consiliul orășenesc a luat decizia de a-și modifica specificațiile anterioare pentru a putea răspunde mai bine circumstanțelor actuale.

perspectiva

Măsurile orașului Radebeul reprezintă un pas important pentru a rămâne capabil să acționeze în ciuda provocărilor generate de pandemia corona și, în același timp, creează cadrul financiar pentru investiții viitoare. Decizia de a rambursa zero îi va permite lui Radebeul să continue să fie un jucător decisiv în regiune care apreciază dezvoltarea durabilă.

Cum Sächsische.de rapoarte, orașul își va folosi acum resursele financiare în mod special pentru a crește stabilitatea și a asigura proiectele de investiții existente. Consiliul municipal se vede, așadar, în măsură să prezinte soluții general acceptabile pentru viitorul financiar și economic al orașului Radebeul.

Pentru mai multe informații despre subiect puteți, de asemenea Radebeul.de pot fi consultate, unde sunt oferite perspective detaliate asupra deciziilor consiliului orășenesc privind planificarea financiară.