Radebeul andas ut: Ingen återbetalning av lån från 2026 – investeringar väntar!

Radebeul andas ut: Ingen återbetalning av lån från 2026 – investeringar väntar!

Vid ett banbrytande kommunfullmäktigemöte den 30 augusti 2025 beslutade staden Radebeul enhälligt att sätta låneåterbetalningarna till noll från 2026. Syftet med detta beslut är att bevara projekt på lång sikt och undvika att ställa in nödvändiga investeringar. Kommunfullmäktige reagerar på rådande ekonomiska utmaningar och vill samtidigt sätta kursen mot framtiden.

Sedan 2001 har Radebeul drastiskt minskat sina skulder från 55,315 miljoner euro till uppskattningsvis 9,124 miljoner euro. Denna betydande minskning har också bidragit till minskningen av skulden per invånare: från 1 707 euro till bara 277 euro. Beslutet att ställa in återbetalningen av lån frigör cirka 2,2 miljoner euro årligen, som kan användas för investeringar utan att ta på sig nya skulder. Borgmästare Bert Wendsche betonade att dessa medel inte är avsedda att finansiera nya projekt, utan snarare bara för att säkra befintliga projekt.

Finansiella stabilitetsåtgärder

Inom ramen för budgetmässiga försiktighetsåtgärder reagerade kommunfullmäktige också på de förväntade negativa effekterna av coronapandemin. För åren 2021 till 2025 reducerades stadens planerade amorteringar för att upprätthålla en acceptabel investeringsaktivitet. Om den negativa påverkan är mindre vill Radebeul använda 50 % av den förbättrade kassan för extraordinära återbetalningar av lån.

Den extraordinära återbetalningen av lånet uppgår till nästan 2,315 miljoner euro, och detta steg är baserat på det förbättrade kassabehållet från pågående administrativa aktiviteter efter att Corona-ersättningsbetalningarna har dragits av. Grunden för dessa justeringar är årsbokslutet per den 31 december 2020. Kommunfullmäktige har därför också fattat beslut om att modifiera sina tidigare specifikationer för att bättre kunna bemöta rådande omständigheter.

syn

Staden Radebeuls åtgärder är ett viktigt steg för att kunna fortsätta att agera trots de utmaningar som coronapandemin innebär och samtidigt skapa den ekonomiska ramen för framtida investeringar. Beslutet att noll återbetalning gör det möjligt för Radebeul att fortsätta vara en avgörande aktör i regionen som värdesätter hållbar utveckling.

Hur Sächsische.de rapporterar kommer staden nu att använda sina finansiella resurser specifikt för att öka stabiliteten och säkra befintliga investeringsprojekt. Kommunfullmäktige ser sig därför i stånd att presentera allmänt acceptabla lösningar för Radebeuls finansiella och ekonomiska framtid.

För mer information om ämnet kan du också Radebeul.de kan konsulteras, där detaljerade insikter om kommunfullmäktiges beslut om ekonomisk planering lämnas.