Mocny apel o decentralizację: reorganizacja przepływu pieniędzy w Ho Chi Minh City!

Mocny apel o decentralizację: reorganizacja przepływu pieniędzy w Ho Chi Minh City!

Dziś w Ho Chi Minh odbyła się ważna wymiana zdań na temat decentralizacji i budżetu narodowego Wietnamu. Phan Van Mai, przewodniczący Komisji Ekonomiczno-Finansowej Zgromadzenia Narodowego, podkreślił potrzebę silnej decentralizacji, aby szybciej i skuteczniej rozwiązywać zadania. Dotyczy to w szczególności proponowanych zmian w ustawie o budżecie państwa, które mają na celu dostosowanie siedmiu odpowiednich ustaw bez naruszania podstawowych zasad i ram prawnych. Konieczność tych reform wymaga redystrybucji zadań, uprawnień i zasobów finansowych w celu zapewnienia skuteczniejszej administracji. Wietnam.vn poinformowało, że Zgromadzenie Narodowe w grupach omawiało ustawę zmieniającą i uzupełniającą ustawę o obywatelstwie wietnamskim, opowiadając się za złagodzeniem procedury odzyskiwania obywatelstwa.

Poseł Tran Hoang Ngan wyraził obawy dotyczące dochodów i wydatków zarówno budżetu centralnego, jak i lokalnego. Obecnie 18 z 63 województw i miast cieszy się autonomią finansową, a 45 miejscowości pozostaje pod kontrolą budżetu centralnego. Ngan zasugerował, że nie należy już dzielić stawek regulowanych w zależności od warunków lokalnych, ale raczej podzielić je na grupy w celu osiągnięcia bardziej sprawiedliwego podziału.

Dzielenie się finansami i inwestycje rozwojowe

Podział środków budżetowych odbywa się w oparciu o pięć rodzajów podatków: VAT, podatek dochodowy od osób prawnych, podatek dochodowy, specjalny podatek konsumpcyjny oraz podatek od ochrony środowiska. W nowym projekcie ustawy 70% wpływów z podatku dochodowego w Ho Chi Minh City i Hanoi trafia do budżetu centralnego, a 80% specjalnego podatku konsumpcyjnego trafia również do budżetu centralnego. W przypadku opłat za użytkowanie gruntów 30% trafia do miejsc bez dodatkowego dofinansowania, natomiast w przypadku miejsc z dodatkowymi środkami 20% trafia do budżetu centralnego, a 80% do budżetu lokalnego. Ngan podkreślił znaczenie opłat za użytkowanie gruntów dla inwestycji deweloperskich w Ho Chi Minh City.

Tran Anh Tuan również wyraził obawy dotyczące decentralizacji dochodów i wezwał do ponownego zbadania możliwego wpływu tych środków. Jednocześnie poseł Do Duc Hien opowiadał się za utrzymaniem władzy decyzyjnej Zgromadzenia Narodowego w zakresie dochodów i wydatków i nie przekazywaniem jej w ręce Premiera. Hien podkreślił potrzebę przejrzystości i dyscypliny finansowej w realizacji budżetu państwa, zgodnie ze standardami międzynarodowymi.

Znaczenie doświadczeń międzynarodowych

Dyskusja na temat decentralizacji w Wietnamie toczy się na tle trendów międzynarodowych. Niemcy odgrywają zasadniczą rolę w promowaniu procesów decentralizacji i mogą czerpać z bogatych doświadczeń z dwustronnej współpracy rozwojowej. Procesy te prowadzą nie tylko do nowego podziału ról pomiędzy różnymi szczeblami władzy, ale także zmieniają relacje pomiędzy obywatelami a państwem. Konsultacje dotyczące procesów decentralizacji odbywają się na wszystkich zaangażowanych poziomach i wskazują na potrzebę zapewnienia samorządom lokalnym odpowiednich zasobów finansowych i ludzkich, aby mogły sprostać wyzwaniom współczesnej administracji. BMZ podkreśla, że ​​reformy należy dostosowywać z wyczuciem i indywidualnie do każdego kraju.

Ogólnie rzecz biorąc, dzisiejsza dyskusja pokazuje, że droga Wietnamu do skutecznej decentralizacji jest ściśle powiązana z zapewnieniem wystarczających zasobów oraz utrzymaniem przejrzystości i efektywności budżetu krajowego.