Silná prosba o decentralizáciu: peňažný tok v Hočiminovom meste reorganizovaný!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

17. mája 2025 bude Hočiminovo Mesto diskutovať o decentralizácii a verejných financiách na podporu miestnych investícií.

Silná prosba o decentralizáciu: peňažný tok v Hočiminovom meste reorganizovaný!

V Hočiminovom meste sa dnes uskutočnila dôležitá výmena názorov o decentralizácii a štátnom rozpočte Vietnamu. Phan Van Mai, predseda Ekonomického a finančného výboru Národného zhromaždenia, zdôraznil potrebu silnej decentralizácie na rýchlejšie a efektívnejšie riešenie úloh. Týka sa to najmä navrhovaných zmien zákona o štátnom rozpočte, ktoré majú upraviť sedem relevantných zákonov bez ohrozenia základných princípov a právneho rámca. Potreba týchto reforiem si vyžaduje prerozdelenie úloh, právomocí a finančných zdrojov s cieľom zabezpečiť efektívnejšiu správu. Vietnam.vn informovala, že Národné zhromaždenie v skupinách prerokovalo zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon o vietnamskom občianstve, pričom sa zasadzuje za zmiernenie postupu pri opätovnom získaní občianstva.

Poslanec Tran Hoang Ngan vyjadril obavy z príjmov a výdavkov centrálneho aj miestneho rozpočtu. V súčasnosti má 18 zo 63 provincií a miest finančnú autonómiu, pričom 45 lokalít zostáva pod centrálnou rozpočtovou kontrolou. Ngan navrhol, aby sa regulačné sadzby už nerozdeľovali podľa miestnych podmienok, ale aby sa kategorizovali do skupín, aby sa dosiahlo spravodlivejšie rozdelenie.

Finančné zdieľanie a investície do rozvoja

Rozdelenie rozpočtových prostriedkov sa uskutočňuje na základe piatich druhov daní: DPH, daň z príjmu právnických osôb, daň z príjmu, osobitná spotrebná daň a daň z ochrany životného prostredia. V novom návrhu zákona je 70 % príjmov z dane z príjmu z Hočiminovho Mesta a Hanoja vyčlenených pre centrálny rozpočet, pričom 80 % špeciálnej spotrebnej dane ide aj do centrálneho rozpočtu. V prípade poplatkov za využívanie pôdy ide 30 % na miesta bez dodatočného financovania, zatiaľ čo na miesta s dodatočnými prostriedkami ide 20 % do centrálneho rozpočtu a 80 % do miestneho rozpočtu. Ngan zdôraznil dôležitosť poplatkov za využívanie pôdy pre rozvojové investície v Hočiminovom meste.

Tran Anh Tuan tiež vyjadril obavy z decentralizácie príjmov a vyzval na opätovné preskúmanie možného vplyvu týchto opatrení. Poslanec Do Duc Hien zároveň presadzoval zachovanie rozhodovacej právomoci Národného zhromaždenia o príjmoch a výdavkoch a jej neprenesenie do rúk predsedu vlády. Hien zdôraznil potrebu transparentnosti a finančnej disciplíny pri plnení štátneho rozpočtu v súlade s medzinárodnými štandardmi.

Relevantnosť medzinárodných skúseností

Diskusia o decentralizácii vo Vietname prebieha na pozadí medzinárodných trendov. Nemecko zohráva zásadnú úlohu pri podpore procesov decentralizácie a môže čerpať z rozsiahlych skúseností z bilaterálnej rozvojovej spolupráce. Tieto procesy vedú nielen k novému rozdeleniu úloh medzi rôzne úrovne vlády, ale menia aj vzťah medzi občanmi a štátom. Konzultácie o procesoch decentralizácie prebiehajú na všetkých zainteresovaných úrovniach a poukazujú na potrebu poskytnúť miestnym samosprávam dostatočné finančné a ľudské zdroje na zvládnutie výziev modernej administratívy. BMZ zdôrazňuje, že reformy musia byť prispôsobené citlivo a individuálne pre každú krajinu.

Celkovo dnešná diskusia ukazuje, že cesta Vietnamu k efektívnej decentralizácii je úzko spojená so zabezpečením dostatočných zdrojov a zachovaním transparentnosti a efektívnosti štátneho rozpočtu.