Spor v místním zastupitelstvu ve Wasserburgu: rozhodnuto o rekordních půjčkách pro rok 2025!
Místní rada ve Wasserburgu plánuje do roku 2028 půjčky ve výši 5,5 milionu eur na nezbytné investice a renovace.
Spor v místním zastupitelstvu ve Wasserburgu: rozhodnuto o rekordních půjčkách pro rok 2025!
Zastupitelstvo obce Wasserburg schválilo v úterý 13. července 2025 rozpočet na rok 2025. Rozpočtové stanovy byly schváleny 10 hlasy proti 5. S tímto návrhem rozpočtu si obec plánuje do roku 2028 vzít úvěry v celkové výši 5,5 milionu eur na financování důležitých investičních projektů.
Celkový rozpočet na rok 2025 činí téměř 22 milionů eur. Na průběžné výdaje ve správním rozpočtu jde přibližně 13 milionů eur. Kapitálový rozpočet poskytuje kolem 8,9 milionu eur na větší projekty, včetně výstavby kanálů a renovace nábřežní promenády. Na rok 2025 je plánován úvěr ve výši 1,11 milionu eur, magistrát si může půjčit také až 1 milion eur jako překlenovací úvěr.
Půjčky a související výzvy
Starosta Harald Voigt uvedl několik důvodů, proč si vzít půjčku: rostoucí personální náklady, vyšší okresní odvody a dlouhodobé investiční projekty. Mezi nejvýznamnější projekty patří obnova kanalizační infrastruktury, technická obnova rekreačního bazénu „Akvamarín“ a nezbytná opatření na čistírně odpadních vod v Lindau, jejichž náklady je Wasserburg povinen uhradit.
Pro rok 2025 se ale předpovídá složitá finanční situace. Obec letos nezíská žádné klíčové alokace, což odpovídá poklesu o 1,6 milionu eur oproti loňsku. Okresní odvod stoupne na téměř 3,7 milionu eur. Pokladnice Veronika Yagussevich vysvětlila, že pokles příjmů byl způsoben především silnou daňovou kapacitou v roce 2023, která byla ovlivněna vysokými příjmy z obchodní daně.
Kritika a úspory v zastupitelstvu
Místní zastupitelstvo je pod tlakem, aby šetřilo. Již byla přijata opatření v oblastech, jako jsou renovace kanalizace, podpora cestovního ruchu, personální a materiálové náklady. Místní radní Michael Lohrmann ostře kritizuje současnou výdajovou politiku a vyzývá k výraznému snížení výdajů. Od místní radní Beate Meßmerové, která obhajovala výdajovou politiku a upozornila na nutné investice, se mu dostalo protivětru. Kromě těchto otázek probíhá také diskuse o rekonstrukcích kanalizace, po které volá místní radní Werner Göser.
Střednědobé finanční plánování nepočítá s dalším půjčováním na roky 2026 a 2027 za předpokladu, že úsporná opatření nabudou účinnosti. Druhá fáze výstavby poloostrova má začít na podzim 2027 a bude financována v roce 2028. Před letní přestávkou byla také svolána zvláštní schůzka, aby se vyjasnily otevřené body, jako jsou osobní náklady a prodeje nemovitostí.
Pokladník Yagussevich zdůraznil, že plánování rozpočtu představuje oprávnění utrácet, nikoli povinnost utrácet. V této souvislosti obecní zákoník (GemO) upravuje půjčování, které lze provádět buď k financování investic, nebo k zajištění likvidity. Investiční úvěry lze čerpat pouze na účelové účely, které stanoví statut rozpočtu. Součástí právního rámce, který má zajistit finanční způsobilost obce k jednání, je i požadavek na schválení úvěrů k zajištění likvidity.
Další informace o rámcových podmínkách pro výpůjčky obcí jsou k dispozici v obsáhlém článku kommunalbrevier.de najít.
Výzvy pro místní zastupitelstvo ve Wasserburgu zůstávají vysoké a zároveň je potřeba investovat do infrastruktury a služeb stále naléhavější. Nadcházející měsíce budou rozhodující pro to, jak se komunita s těmito úkoly vypořádá.