Spor v miestnom zastupiteľstve vo Wasserburgu: rozhodnuté o rekordných úveroch na rok 2025!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Miestna rada vo Wasserburgu plánuje do roku 2028 pôžičky vo výške 5,5 milióna eur na nevyhnutné investície a renovácie.

Spor v miestnom zastupiteľstve vo Wasserburgu: rozhodnuté o rekordných úveroch na rok 2025!

Obecné zastupiteľstvo vo Wasserburgu schválilo v utorok 13. júla 2025 rozpočet na rok 2025. Rozpočtové stanovy boli schválené 10 hlasmi proti 5. Týmto návrhom rozpočtu si obec plánuje do roku 2028 zobrať úvery v celkovej výške 5,5 milióna eur na financovanie dôležitých investičných akcií.

Celkový rozpočet na rok 2025 predstavuje takmer 22 miliónov eur. Na priebežné výdavky v administratívnom rozpočte ide okolo 13 miliónov eur. Na väčšie projekty vrátane výstavby kanálov a obnovy nábrežnej promenády je v kapitálovom rozpočte približne 8,9 milióna eur. Na rok 2025 je plánovaný úver vo výške 1,11 milióna eur, obec si môže požičať aj do výšky 1 milióna eur ako preklenovací úver.

Požičiavanie a súvisiace výzvy

Starosta Harald Voigt uviedol niekoľko dôvodov na čerpanie úveru: rastúce osobné náklady, zvýšený okresný odvod a dlhodobé investičné projekty. Medzi najvýznamnejšie projekty patrí obnova kanalizačnej infraštruktúry, technická obnova oddychového bazéna „Akvamarín“ a nevyhnutné opatrenia na čistiarni odpadových vôd v Lindau, ktorých náklady je Wasserburg povinný uhradiť.

Ťažká finančná situácia sa však predpovedá na rok 2025. Obec v tomto roku nedostane žiadne kľúčové alokácie, čo oproti minulému roku zodpovedá poklesu o 1,6 milióna eur. Okresný odvod stúpne na takmer 3,7 milióna eur. Pokladníčka Veronika Yagussevich vysvetlila, že pokles príjmov bol spôsobený najmä silnou daňovou kapacitou v roku 2023, ktorá bola ovplyvnená vysokými príjmami z obchodnej dane.

Kritika a úspory v miestnom zastupiteľstve

Miestne zastupiteľstvo je pod tlakom úspor. Opatrenia už boli prijaté v oblastiach, ako sú obnova kanalizácie, podpora cestovného ruchu, personálne a materiálne náklady. Miestny poslanec Michael Lohrmann ostro kritizuje súčasnú výdavkovú politiku a žiada výrazné zníženie výdavkov. Od členky miestnej rady Beate Meßmerovej, ktorá obhajovala výdavkovú politiku a poukázala na potrebné investície, sa mu dostalo protivetru. Okrem týchto otázok prebieha diskusia aj o obnove kanalizácie, po ktorej žiada poslanec miestneho zastupiteľstva Werner Göser.

Strednodobé finančné plánovanie nepočíta s ďalším čerpaním úverov na roky 2026 a 2027 za predpokladu, že úsporné opatrenia nadobudnú účinnosť. Druhá fáza výstavby polostrova sa má začať na jeseň 2027 a bude financovaná v roku 2028. Pred letnou prestávkou bolo tiež zvolané osobitné stretnutie, aby sa objasnili otvorené body, ako sú personálne náklady a predaj nehnuteľností.

Pokladník Yagussevič zdôraznil, že plánovanie rozpočtu predstavuje povolenie míňať, a nie povinnosť míňať. V tejto súvislosti upravuje komunálny zákonník (GemO) pôžičky, ktoré je možné realizovať buď na financovanie investícií, alebo na zabezpečenie likvidity. Investičné úvery možno čerpať len na účel, ktorý je uvedený v štatúte rozpočtu. Súčasťou právneho rámca, ktorý má zabezpečiť finančnú schopnosť obce konať, je aj požiadavka na schválenie úverov na zabezpečenie likvidity.

Bližšie informácie o rámcových podmienkach pre komunálne úvery sú dostupné v obsiahlom článku kommunalbrevier.de nájsť.

Výzvy pre miestne zastupiteľstvo vo Wasserburgu zostávajú vysoké, pričom zároveň je potreba investovať do infraštruktúry a služieb čoraz naliehavejšia. Nasledujúce mesiace budú rozhodujúce pri určovaní toho, ako bude komunita zvládať tieto úlohy.