Bătălia politică de la Berlin: Curtea oprește acuzațiile de hărțuire explozivă!

Bătălia politică de la Berlin: Curtea oprește acuzațiile de hărțuire explozivă!

Într-un caz senzațional între doi politicieni ai Partidului Verzilor din Berlin, Stefan Gelbhaar și Klara Schedlich, se arată încă o dată provocarea pe care o reprezintă libertatea de exprimare și drepturile personale în discursul politic. Potrivit raportului de anwalt.de Schedlich a spus într-o declarație pe propria răspundere că Gelbhaar i-a trimis „mesaje transfrontaliere”. Această afirmație a condus la raportarea de către RBB, în care au fost discutate acuzațiile de hărțuire împotriva Gelbhaar.

Tribunalul Regional Hamburg a hotărât printr-o decizie din 10 martie 2025 (ref. 324 O 53/25) că Schedlich trebuie să se abțină de la repetarea mai multor declarații. Această decizie a fost confirmată într-o ședință din 16 mai 2025. Instanța a precizat că o declarație adevărată poate fi inadmisibilă în anumite contexte dacă transmite o impresie de ansamblu falsă. În acest caz concret, declarația lui Schedlich a dat impresia unei comunicări unidirecționale, când de fapt existase o comunicare bidirecțională.

Drepturile personale în atenție

Decizia instanței arată clar că drepturile personale sunt foarte importante în sfera politică și media, mai ales când vine vorba de acuzații sensibile precum hărțuirea. Protecția demnității umane și a drepturilor personale are prioritate față de libertatea de exprimare. Acest lucru se reflectă și în declarațiile lui lto.de subliniază, unde Klaus F. Gärditz subliniază că libertatea de exprimare și limitele ei trebuie întotdeauna privite în contextul demnității umane.

Importanța legii comunicațiilor penale a crescut în ultimii ani, nu în ultimul rând din cauza brutalizării tot mai mari a culturii politice și a rețelelor sociale. Afirmațiile care dau impresia că încalcă drepturile personale ale altora nu mai sunt adesea considerate inofensive. Trebuie realizat un echilibru între libertatea de exprimare și protecția personalității, aceasta din urmă meritând adesea o mai mare protecție.

Consecințele juridice pentru declarațiile publice

În cursul procedurii, s-a recunoscut, de asemenea, că o declarație pe propria răspundere nu protejează împotriva consecințelor juridice în cazul în care conținutul transmis este inadmisibil. Acest lucru duce la o perspectivă importantă că o declarație despre mesajele obișnuite fără a menționa responsabilitatea cuiva de a răspunde poate fi înșelătoare. Decizia Tribunalului Regional din Hamburg transmite, prin urmare, un mesaj clar: atunci când faceți declarații publice, trebuie întotdeauna să luați în considerare impactul pe care acestea îl pot avea asupra drepturilor personale ale celor afectați.

În această dezbatere despre libertatea de exprimare și drepturile personale, Curtea arată clar că limitele exercitării acestor drepturi depind nu numai de redactare, ci și de contextul în care sunt exprimate. Declarațiile nu trebuie să ducă la defăimare sau umilire, ceea ce subliniază responsabilitatea celor care fac declarația în public.