Nueva ley: Asegure los cortacéspedes con conductor fuera de la propiedad privada, ¡hasta 2025!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Según un informe de Volksstimme, la nueva ley exige un seguro de responsabilidad civil para vehículos de motor para "máquinas de trabajo autopropulsadas y carretillas elevadoras no registradas con una velocidad de hasta 20 km/h" cuando circulen por vías y caminos públicos. Esto también afecta a los propietarios de cortacéspedes con operador a bordo que se encuentran fuera de su propiedad privada. Los propietarios ahora tienen hasta el 1 de enero de 2025 para contratar el seguro adecuado. Según Anja Käfer-Rohrbach, de la Asociación General de Aseguradores, esta modificación es necesaria para poder ofrecer a los particulares una protección de seguro adicional sin que tengan que buscar pólizas de seguro adicionales. La incorporación al derecho alemán de la directiva de la UE sobre el seguro de responsabilidad civil de vehículos de motor ha llevado a este cambio previsto en la legislación. …

Gemäß einem Bericht von Volksstimme, sieht das neue Gesetz vor, dass für „zulassungsfreie selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler bis 20 km/h“ eine Kfz-Haftpflichtversicherung erforderlich ist, wenn sie über öffentliche Straßen und Wege fahren. Dies betrifft auch Besitzer von Aufsitzrasenmähern, die außerhalb ihres Privatgeländes unterwegs sind. Die Besitzer haben jetzt bis zum 1. Januar 2025 Zeit, um eine entsprechende Versicherung abzuschließen. Diese Modifizierung ist laut Anja Käfer-Rohrbach, vom Gesamtverband der Versicherer, notwendig, um Privatpersonen zusätzlichen Versicherungsschutz zu bieten, ohne dass sie sich nach weiteren Versicherungspolicen umsehen müssen. Die Umsetzung dieser EU-Richtlinie zur Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung in deutsches Recht hat zu dieser geplanten Gesetzesänderung geführt. …
Según un informe de Volksstimme, la nueva ley exige un seguro de responsabilidad civil para vehículos de motor para "máquinas de trabajo autopropulsadas y carretillas elevadoras no registradas con una velocidad de hasta 20 km/h" cuando circulen por vías y caminos públicos. Esto también afecta a los propietarios de cortacéspedes con operador a bordo que se encuentran fuera de su propiedad privada. Los propietarios ahora tienen hasta el 1 de enero de 2025 para contratar el seguro adecuado. Según Anja Käfer-Rohrbach, de la Asociación General de Aseguradores, esta modificación es necesaria para poder ofrecer a los particulares una protección de seguro adicional sin que tengan que buscar pólizas de seguro adicionales. La incorporación al derecho alemán de la directiva de la UE sobre el seguro de responsabilidad civil de vehículos de motor ha llevado a este cambio previsto en la legislación. …

Nueva ley: Asegure los cortacéspedes con conductor fuera de la propiedad privada, ¡hasta 2025!

Según un informe de la voz de la gente, la nueva ley estipula que se requiere un seguro de responsabilidad civil para vehículos de motor para "máquinas de trabajo autopropulsadas y carretillas elevadoras no registradas de hasta 20 km/h" si circulan por vías y caminos públicos. Esto también afecta a los propietarios de cortacéspedes con operador a bordo que se encuentran fuera de su propiedad privada. Los propietarios ahora tienen hasta el 1 de enero de 2025 para contratar el seguro adecuado.

Según Anja Käfer-Rohrbach, de la Asociación General de Aseguradores, esta modificación es necesaria para poder ofrecer a los particulares una protección de seguro adicional sin que tengan que buscar pólizas de seguro adicionales. La incorporación al derecho alemán de la directiva de la UE sobre el seguro de responsabilidad civil de vehículos de motor ha llevado a este cambio previsto en la legislación.

Los efectos de este cambio en la ley son complejos. Para la industria de seguros, esto significa una posible expansión de su cartera de productos para incluir seguros especiales de responsabilidad civil para propietarios de vehículos lentos. Los consumidores deben prepararse para costos adicionales y cargas administrativas, ya que tienen hasta el 1 de enero de 2025 para obtener el seguro necesario. Esto podría conducir a un aumento de la demanda de los productos de seguros correspondientes.

En general, el cambio en la ley brinda a las compañías de seguros la oportunidad de desarrollar y ofrecer nuevos productos de seguros, al tiempo que garantiza que los consumidores tengan una cobertura de seguro efectiva para sus cortadoras de césped y vehículos similares de baja velocidad.

Lea el artículo fuente en www.volksstimme.de

al articulo