Nouvelle loi : assurer les tondeuses autoportées en dehors des propriétés privées - jusqu'en 2025 !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Selon un rapport de Volksstimme, la nouvelle loi stipule qu'une assurance responsabilité civile automobile est obligatoire pour les « engins de travail automoteurs et chariots élévateurs non immatriculés allant jusqu'à 20 km/h » lorsqu'ils circulent sur la voie publique et les chemins. Cela affecte également les propriétaires de tondeuses autoportées qui se trouvent loin de leur propriété privée. Les propriétaires ont désormais jusqu'au 1er janvier 2025 pour souscrire une assurance adaptée. Selon Anja Käfer-Rohrbach, de l'Association générale des assureurs, cette modification est nécessaire pour offrir aux particuliers une protection d'assurance supplémentaire sans qu'ils aient à rechercher des assurances complémentaires. La transposition de cette directive européenne sur l'assurance responsabilité civile automobile dans le droit allemand a conduit à ce projet de modification de la loi. …

Gemäß einem Bericht von Volksstimme, sieht das neue Gesetz vor, dass für „zulassungsfreie selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler bis 20 km/h“ eine Kfz-Haftpflichtversicherung erforderlich ist, wenn sie über öffentliche Straßen und Wege fahren. Dies betrifft auch Besitzer von Aufsitzrasenmähern, die außerhalb ihres Privatgeländes unterwegs sind. Die Besitzer haben jetzt bis zum 1. Januar 2025 Zeit, um eine entsprechende Versicherung abzuschließen. Diese Modifizierung ist laut Anja Käfer-Rohrbach, vom Gesamtverband der Versicherer, notwendig, um Privatpersonen zusätzlichen Versicherungsschutz zu bieten, ohne dass sie sich nach weiteren Versicherungspolicen umsehen müssen. Die Umsetzung dieser EU-Richtlinie zur Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung in deutsches Recht hat zu dieser geplanten Gesetzesänderung geführt. …
Selon un rapport de Volksstimme, la nouvelle loi stipule qu'une assurance responsabilité civile automobile est obligatoire pour les « engins de travail automoteurs et chariots élévateurs non immatriculés allant jusqu'à 20 km/h » lorsqu'ils circulent sur la voie publique et les chemins. Cela affecte également les propriétaires de tondeuses autoportées qui se trouvent loin de leur propriété privée. Les propriétaires ont désormais jusqu'au 1er janvier 2025 pour souscrire une assurance adaptée. Selon Anja Käfer-Rohrbach, de l'Association générale des assureurs, cette modification est nécessaire pour offrir aux particuliers une protection d'assurance supplémentaire sans qu'ils aient à rechercher des assurances complémentaires. La transposition de cette directive européenne sur l'assurance responsabilité civile automobile dans le droit allemand a conduit à ce projet de modification de la loi. …

Nouvelle loi : assurer les tondeuses autoportées en dehors des propriétés privées - jusqu'en 2025 !

Selon un rapport de La voix du peuple, la nouvelle loi stipule qu'une assurance responsabilité civile automobile est obligatoire pour les « engins de travail automoteurs et chariots élévateurs non immatriculés allant jusqu'à 20 km/h » s'ils circulent sur la voie publique et les chemins. Cela affecte également les propriétaires de tondeuses autoportées qui se trouvent loin de leur propriété privée. Les propriétaires ont désormais jusqu'au 1er janvier 2025 pour souscrire une assurance adaptée.

Selon Anja Käfer-Rohrbach, de l'Association générale des assureurs, cette modification est nécessaire pour offrir aux particuliers une protection d'assurance supplémentaire sans qu'ils aient à rechercher des assurances complémentaires. La transposition de cette directive européenne sur l'assurance responsabilité civile automobile dans le droit allemand a conduit à ce projet de modification de la loi.

Les effets de ce changement de loi sont complexes. Pour le secteur de l'assurance, cela signifie une extension potentielle de son portefeuille de produits pour inclure une assurance responsabilité civile automobile spéciale pour les propriétaires de véhicules lents. Les consommateurs doivent se préparer à des coûts et des charges administratives supplémentaires puisqu’ils ont jusqu’au 1er janvier 2025 pour obtenir l’assurance nécessaire. Cela pourrait entraîner une augmentation de la demande pour les produits d’assurance correspondants.

Dans l’ensemble, la modification de la loi offre aux compagnies d’assurance la possibilité de développer et de proposer de nouveaux produits d’assurance tout en garantissant aux consommateurs une couverture d’assurance efficace pour leurs tondeuses à gazon autoportées et autres véhicules similaires à basse vitesse.

Lisez l'article source sur www.volksstimme.de

Vers l'article