Nuova legge: assicurate i tosaerba al di fuori della proprietà privata - fino al 2025!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Secondo un rapporto di Volksstimme, la nuova legge prevede che per "macchine da lavoro semoventi e carrelli elevatori non immatricolati fino a 20 km/h" sia necessaria un'assicurazione di responsabilità civile automobilistica quando circolano su strade e sentieri pubblici. Ciò riguarda anche i proprietari di rasaerba a bordo che si trovano lontano dalla loro proprietà privata. I proprietari ora hanno tempo fino al 1 gennaio 2025 per stipulare un’assicurazione adeguata. Secondo Anja Käfer-Rohrbach, dell'Associazione generale degli assicuratori, questa modifica è necessaria per offrire ai privati ​​una protezione assicurativa aggiuntiva senza che debbano cercare assicurazioni aggiuntive. L'attuazione della direttiva UE sull'assicurazione responsabilità civile automobilistica nel diritto tedesco ha portato a questa prevista modifica legislativa. …

Gemäß einem Bericht von Volksstimme, sieht das neue Gesetz vor, dass für „zulassungsfreie selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler bis 20 km/h“ eine Kfz-Haftpflichtversicherung erforderlich ist, wenn sie über öffentliche Straßen und Wege fahren. Dies betrifft auch Besitzer von Aufsitzrasenmähern, die außerhalb ihres Privatgeländes unterwegs sind. Die Besitzer haben jetzt bis zum 1. Januar 2025 Zeit, um eine entsprechende Versicherung abzuschließen. Diese Modifizierung ist laut Anja Käfer-Rohrbach, vom Gesamtverband der Versicherer, notwendig, um Privatpersonen zusätzlichen Versicherungsschutz zu bieten, ohne dass sie sich nach weiteren Versicherungspolicen umsehen müssen. Die Umsetzung dieser EU-Richtlinie zur Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung in deutsches Recht hat zu dieser geplanten Gesetzesänderung geführt. …
Secondo un rapporto di Volksstimme, la nuova legge prevede che per "macchine da lavoro semoventi e carrelli elevatori non immatricolati fino a 20 km/h" sia necessaria un'assicurazione di responsabilità civile automobilistica quando circolano su strade e sentieri pubblici. Ciò riguarda anche i proprietari di rasaerba a bordo che si trovano lontano dalla loro proprietà privata. I proprietari ora hanno tempo fino al 1 gennaio 2025 per stipulare un’assicurazione adeguata. Secondo Anja Käfer-Rohrbach, dell'Associazione generale degli assicuratori, questa modifica è necessaria per offrire ai privati ​​una protezione assicurativa aggiuntiva senza che debbano cercare assicurazioni aggiuntive. L'attuazione della direttiva UE sull'assicurazione responsabilità civile automobilistica nel diritto tedesco ha portato a questa prevista modifica legislativa. …

Nuova legge: assicurate i tosaerba al di fuori della proprietà privata - fino al 2025!

Secondo un rapporto di La voce della gente, la nuova legge prevede che per le “macchine da lavoro semoventi e carrelli elevatori non immatricolati fino a 20 km/h” che circolano su strade e sentieri pubblici è obbligatoria un'assicurazione di responsabilità civile automobilistica. Ciò riguarda anche i proprietari di rasaerba a bordo che si trovano lontano dalla loro proprietà privata. I proprietari ora hanno tempo fino al 1 gennaio 2025 per stipulare un’assicurazione adeguata.

Secondo Anja Käfer-Rohrbach, dell'Associazione generale degli assicuratori, questa modifica è necessaria per offrire ai privati ​​una protezione assicurativa aggiuntiva senza che debbano cercare assicurazioni aggiuntive. L'attuazione della direttiva UE sull'assicurazione responsabilità civile automobilistica nel diritto tedesco ha portato a questa prevista modifica legislativa.

Gli effetti di questo cambiamento legislativo sono complessi. Per il settore assicurativo ciò significa un potenziale ampliamento del proprio portafoglio prodotti per includere assicurazioni speciali di responsabilità civile automobilistica per i proprietari di veicoli lenti. I consumatori devono prepararsi a costi aggiuntivi e oneri amministrativi poiché hanno tempo fino al 1 gennaio 2025 per ottenere l’assicurazione necessaria. Ciò potrebbe portare ad un aumento della domanda dei prodotti assicurativi corrispondenti.

Nel complesso, la modifica della legge offre alle compagnie assicurative l’opportunità di sviluppare e offrire nuovi prodotti assicurativi, garantendo al tempo stesso ai consumatori una copertura assicurativa efficace per i loro tosaerba e veicoli simili a bassa velocità.

Leggi l'articolo originale su www.volksstimme.de

All'articolo