OLG-Zweibrücken: Съпругът е действал от името на съпругата чрез достъп до имейл

OLG-Zweibrücken: Съпругът е действал от името на съпругата чрез достъп до имейл

В забележително решение Висшият регионален съд на Пфалц (OLG) Zweibrücken реши, че предаването на имейл парола на съпруг може да доведе до така нареченото prima facie пълномощно. Това позволява на партньора да извършва транзакции законно от името на другия, дори ако партньорът не знае нищо за транзакцията. Случаят, който беше решен на 15 януари 2025 г. (случай 1 U 20/24), се отнася до собственик на жилище, който е сключил споразумение за споразумение със своята строителна застрахователна компания след повреда от вода - но несъзнателно.

Жената е сключила застраховка на сградата за еднофамилния си дом през 2011 г. Когато е настъпила щета от вода, е извикана застраховка за покриване на щетите. През 2014 г. беше постигнато споразумение между собственика на жилището и застрахователната компания, което предвиждаше плащане от 10 000 евро и имаше за цел да покрие всички предишни и бъдещи щети. Години по-късно, през 2020 г., обаче последващите щети са настъпили отново и застрахователната компания отказва плащане, тъй като се позовава на вече сключеното споразумение за обезщетение.

Конфликт относно уреждането на обезщетението

Собственикът на жилището беше на мнение, че споразумението за споразумение е нищожно, тъй като тя самата не е предприела никакви действия по въпроса. Тя съди регионалния съд в Кайзерслаутерн, който обаче отхвърли иска. Той основава решението си на факта, че съпругът е действал от името на съпругата си и че с получаването на плащането съпругата имплицитно се е съгласила с договора.

Висшият окръжен съд на Цвайбрюкен, от друга страна, даде да се разбере, че съпругът е действал с очевидна власт, защото е сключил договори, използвайки достъпа до имейла на съпругата си, без тя да знае за това. Съдиите разгледаха правото на представителство в съответствие с раздел 164, параграф 1 от Германския граждански кодекс (BGB) и стигнаха до заключението, че предаването на имейл паролата може да се разглежда като достатъчно за установяване на prima facie пълномощно. Дори ако жената не знаеше нищо за действията, застрахователната компания можеше да разчита на представителната власт на нейния съпруг.

Законова рамка и правомощия за толериране

Решението на OLG не е без значение, тъй като показва как се третират prima facie пълномощните в германското законодателство. Според съдебната практика търпимостта и пълномощните на пръв поглед са важни инструменти за изясняване на неясноти в правните сделки. Докато властта за мълчаливо съгласие съществува, когато някой съзнателно толерира някой друг да действа от негово име, пълномощното prima facie се отнася до случаи, в които представляваното лице не е наясно с действията на своя представител, но е трябвало да ги разпознае и предотврати, ако е проявило дължимата грижа. Това показва, че отговорността не винаги е ясна, дори в неясни ситуации.

Следователно решението на съда има широкообхватни последици за бъдещи случаи, в които съпрузи или други лица действат от името на друго лице. Доверието, оказано в такива взаимоотношения, може бързо да доведе до правни усложнения, ако не бъдат направени ясни споразумения.

Повече подробности за случая и правната обстановка можете да намерите в докладите от LTO и anwalt.de.