Analyse : ventes au détail étonnamment positives en octobre, mais attentes commerciales modérées pour Noël

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Selon un rapport de www.tagesschau.de, les chiffres actuels du commerce de détail pour le mois d'octobre montrent des ventes étonnamment positives, qui s'accompagnent toutefois d'attentes modérées pour le commerce de Noël. Malgré les perspectives positives pour le commerce de détail, les commerçants s'inquiètent de la prochaine période des fêtes, qui sera plombée par l'incertitude économique et la hausse des prix. Les ventes au détail allemandes ont augmenté de manière inattendue et significative en octobre, à la fois corrigées des augmentations de prix (réelles) et incluant les augmentations de prix (nominales). Les analystes ont été surpris par la vigueur de la hausse, surtout après la faible évolution des ventes au cours des mois d'été. Cependant, l’inflation met à rude épreuve le...

Gemäß einem Bericht von www.tagesschau.de, Die aktuellen Zahlen des Einzelhandels für den Monat Oktober zeigen überraschend positive Umsätze, die jedoch von gedämpften Erwartungen für das Weihnachtsgeschäft begleitet werden. Trotz des positiven Ausblicks auf den Einzelhandel schauen Händler mit Besorgnis auf das bevorstehende Weihnachtsgeschäft, das durch die wirtschaftliche Unsicherheit und steigende Preise belastet wird. Die Umsätze des deutschen Einzelhandels sind im Oktober unerwartet deutlich gestiegen, sowohl bereinigt um Preiserhöhungen (real) als auch inklusive Preiserhöhungen (nominal). Analysten zeigten sich überrascht von der Stärke des Anstiegs, vor allem nach der schwachen Umsatzentwicklung in den Sommermonaten. Die Inflation stellt jedoch eine Belastung für die …
Selon un rapport de www.tagesschau.de, les chiffres actuels du commerce de détail pour le mois d'octobre montrent des ventes étonnamment positives, qui s'accompagnent toutefois d'attentes modérées pour le commerce de Noël. Malgré les perspectives positives pour le commerce de détail, les commerçants s'inquiètent de la prochaine période des fêtes, qui sera plombée par l'incertitude économique et la hausse des prix. Les ventes au détail allemandes ont augmenté de manière inattendue et significative en octobre, à la fois corrigées des augmentations de prix (réelles) et incluant les augmentations de prix (nominales). Les analystes ont été surpris par la vigueur de la hausse, surtout après la faible évolution des ventes au cours des mois d'été. Cependant, l’inflation met à rude épreuve le...

Analyse : ventes au détail étonnamment positives en octobre, mais attentes commerciales modérées pour Noël

Selon un rapport de www.tagesschau.de,

Les chiffres actuels du commerce de détail pour le mois d'octobre montrent des ventes étonnamment positives, mais s'accompagnent d'attentes modérées pour les affaires de Noël. Malgré les perspectives positives pour le commerce de détail, les commerçants s'inquiètent de la prochaine période des fêtes, qui sera plombée par l'incertitude économique et la hausse des prix.

Les ventes au détail allemandes ont augmenté de manière inattendue et significative en octobre, à la fois corrigées des augmentations de prix (réelles) et incluant les augmentations de prix (nominales). Les analystes ont été surpris par la vigueur de la hausse, surtout après la faible évolution des ventes au cours des mois d'été.

Toutefois, l'inflation met à rude épreuve les détaillants, en particulier dans le commerce alimentaire, où les ventes ont chuté en termes réels au cours de l'année. Les activités non alimentaires ainsi que les ventes par Internet et par correspondance ont également enregistré des croissances variables.

Malgré les ventes positives du mois d'octobre, les perspectives pour les affaires de Noël sont sombres. L'association industrielle HDE s'attend à une augmentation de 1,5 pour cent, mais si l'on exclut la hausse des prix, la baisse réelle est de 5,5 pour cent. Les concessionnaires s'attendent à des ventes pires, voire nettement pires, qu'au cours de la même période de l'année dernière et attribuent la responsabilité aux effets économiques de la guerre en Ukraine, à la hausse de l'inflation ainsi qu'à la baisse de l'envie d'acheter.

L'impact de cette évolution pourrait avoir un impact négatif sur le commerce de détail et sur l'économie dans son ensemble, car les détaillants considèrent la prochaine période des fêtes comme la période la plus chargée de l'année. Une moindre humeur d’achat et une baisse des ventes pourraient entraîner de nouveaux défis économiques.

Lisez l'article source sur www.tagesschau.de

Vers l'article