Segundo a associação, a indústria hoteleira alemã está a aumentar os preços apesar da situação difícil

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

De acordo com um relatório da www.n-tv.de, a indústria hoteleira alemã aumentou os seus preços em um quinto nos últimos quatro anos. Em 2023 a margem também foi superior à inflação anual. A associação do setor ainda vê as empresas em situação tensa. Porque as vendas ainda estão abaixo do nível anterior à crise da Corona. O Gabinete Federal de Estatística informou que a indústria hoteleira alemã ganhou 9,6% mais no ano passado do que em 2022, embora as vendas tenham crescido apenas 2,6% quando ajustadas à inflação. A taxa de inflação da indústria foi de 8,1 por cento, acima da taxa de inflação geral de 5,9 por cento, em média. Isso mostra que o…

Gemäß einem Bericht von www.n-tv.de, Das deutsche Gastgewerbe hat seine Preise in den vergangenen vier Jahren um ein Fünftel erhöht. Auch 2023 war der Aufschlag höher als die Jahresinflation. Der Branchenverband sieht die Betriebe dennoch in angespannter Lage. Denn die Umsätze liegen weiter unter dem Niveau vor der Corona-Krise. Das Statistische Bundesamt hat mitgeteilt, dass das deutsche Gastgewerbe im vergangenen Jahr 9,6 Prozent mehr eingenommen hat als 2022, obwohl die Umsätze inflationsbereinigt nur um 2,6 Prozent gewachsen sind. Die Teuerungsrate der Branche lag bei 8,1 Prozent, was über der allgemeinen Inflation von durchschnittlich 5,9 Prozent liegt. Dies zeigt, dass die …
De acordo com um relatório da www.n-tv.de, a indústria hoteleira alemã aumentou os seus preços em um quinto nos últimos quatro anos. Em 2023 a margem também foi superior à inflação anual. A associação do setor ainda vê as empresas em situação tensa. Porque as vendas ainda estão abaixo do nível anterior à crise da Corona. O Gabinete Federal de Estatística informou que a indústria hoteleira alemã ganhou 9,6% mais no ano passado do que em 2022, embora as vendas tenham crescido apenas 2,6% quando ajustadas à inflação. A taxa de inflação da indústria foi de 8,1 por cento, acima da taxa de inflação geral de 5,9 por cento, em média. Isso mostra que o…

Segundo a associação, a indústria hoteleira alemã está a aumentar os preços apesar da situação difícil

De acordo com um relatório de www.n-tv.de,

A indústria hoteleira alemã aumentou os seus preços em um quinto nos últimos quatro anos. Em 2023 a margem também foi superior à inflação anual. A associação do setor ainda vê as empresas em situação tensa. Porque as vendas ainda estão abaixo do nível anterior à crise da Corona.

O Gabinete Federal de Estatística informou que a indústria hoteleira alemã ganhou 9,6% mais no ano passado do que em 2022, embora as vendas tenham crescido apenas 2,6% quando ajustadas à inflação. A taxa de inflação da indústria foi de 8,1 por cento, acima da taxa de inflação geral de 5,9 por cento, em média. Isto mostra que os aumentos de preços levaram a um crescimento significativo das vendas, mas ao mesmo tempo afetaram o poder de compra dos clientes.

O aumento do custo da energia e dos alimentos, bem como o fim das isenções fiscais no início do ano, levaram a novos aumentos de preços. Isto fez com que um terço das empresas esperasse perdas para o ano em curso. A situação é descrita como extremamente tensa pelo diretor-gerente da Associação Alemã de Hotéis e Restaurantes (Dehoga). As vendas ainda não recuperaram o nível de 2019 e ainda estão abaixo do nível anterior à crise da Corona.

O relatório económico do Instituto IFO também mostra perspectivas sombrias para a indústria. As expectativas empresariais caíram drasticamente e a inflação diminuiu não só as empresas, mas também o poder de compra dos clientes. O consumo privado caiu 0,8 por cento, com as pessoas que vivem sozinhas e com baixos rendimentos a serem as mais atingidas pela inflação.

A situação na indústria hoteleira alemã continua desafiadora e é influenciada pelo aumento dos custos e dos preços. Cabe aos políticos garantir condições de concorrência justas e encontrar soluções para melhorar a situação tensa na indústria.

Leia o artigo original em www.n-tv.de

Para o artigo