Didelė infliacija mažina perkamąją galią – pasekmės pirkimo elgesiui

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Iš pradžių Korona, paskui infliacija ir pusiau iškepti šviesoforų planai: dabar Vokietijos vartotojas turėtų ištraukti ekonominį vežimėlį iš purvo. Tai miglota viltis. Vokiečių vartotojas yra prastas. Jis vos atsigavo po Koronos suirutės, kai Europos centrinis bankas jam sukėlė infliacijos šoką. Tada Vladimiro Putino agresijos karas jį išgąsdino. Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas – šviesoforų koalicija sujaukia visuomenę puskeptais ir brangiais planais dėl šildymo sistemų ekologinės pertvarkymo. Šis sunkiai nukentėjęs vartotojas dabar turėtų ištraukti ekonominį vežimėlį iš purvo. Miglota vyriausybės ir ekonomistų viltis, kad Vokietija ateinančiais metais įveiks recesijos nuosmukį, daugiausia grindžiama...

Erst Corona, dann Inflation und unausgegorene Ampel-Pläne: Der deutsche Verbraucher soll nun den konjunkturellen Karren aus dem Dreck ziehen. Das ist eine vage Hoffnung. Der deutsche Verbraucher ist arm dran. Kaum von den Corona-Wirren genesen, versetzte ihm die Europäische Zentralbank einen Inflationsschock. Dann verschreckte ihn der Angriffskrieg von Wladimir Putin. Nicht zuletzt verwirrt die Ampelkoalition mit unausgegorenen und teuren Plänen zum ökologischen Umbau von Heizungen bis zur Gesellschaft. Dieser schwer gebeutelte Verbraucher soll den konjunkturellen Karren nun aus dem Dreck ziehen. Die vage Hoffnung von Regierung und Ökonomen, dass Deutschland im kommenden Jahr die rezessive Flaute überwindet, gründet überwiegend in …
Iš pradžių Korona, paskui infliacija ir pusiau iškepti šviesoforų planai: dabar Vokietijos vartotojas turėtų ištraukti ekonominį vežimėlį iš purvo. Tai miglota viltis. Vokiečių vartotojas yra prastas. Jis vos atsigavo po Koronos suirutės, kai Europos centrinis bankas jam sukėlė infliacijos šoką. Tada Vladimiro Putino agresijos karas jį išgąsdino. Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas – šviesoforų koalicija sujaukia visuomenę puskeptais ir brangiais planais dėl šildymo sistemų ekologinės pertvarkymo. Šis sunkiai nukentėjęs vartotojas dabar turėtų ištraukti ekonominį vežimėlį iš purvo. Miglota vyriausybės ir ekonomistų viltis, kad Vokietija ateinančiais metais įveiks recesijos nuosmukį, daugiausia grindžiama...

Didelė infliacija mažina perkamąją galią – pasekmės pirkimo elgesiui

Erst Corona, dann Inflation und unausgegorene Ampel-Pläne: Der deutsche Verbraucher soll nun den konjunkturellen Karren aus dem Dreck ziehen. Das ist eine vage Hoffnung. Der deutsche Verbraucher ist arm dran. Kaum von den Corona-Wirren genesen, versetzte ihm die Europäische Zentralbank einen Inflationsschock. Dann verschreckte ihn der Angriffskrieg von Wladimir Putin. Nicht zuletzt verwirrt die Ampelkoalition mit unausgegorenen und teuren Plänen zum ökologischen Umbau von Heizungen bis zur Gesellschaft.

Šis sunkiai nukentėjęs vartotojas dabar turėtų ištraukti ekonominį vežimėlį iš purvo. Neaiškios vyriausybės ir ekonomistų viltis, kad Vokietija ateinančiais metais įveiks recesijos nuosmukį, daugiausia grindžiama lūkesčiais, kad kils noras pirkti, nes auga atlyginimai ir šiek tiek mažėja infliacija.

Tačiau ar galima kaltinti vartotoją, kad jis nenori paklusti vyriausybės raginimui ir renkasi atsargų kaupimą? Trečiąjį ketvirtį vartotojai vėl mažino vartojimą ir prisidėjo prie ekonomikos traukimosi. Kas tikrai nori lažintis, kad tai greitai pasikeis? Sumuštas vartotojas ne taip greitai pamiršta smūgius.

Skaitykite šaltinio straipsnį www.faz.net

Į straipsnį