Comercio minorista en Hesse: se reducen las previsiones de ventas para Navidad: análisis financiero

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Según un informe de www.fr.de, los comerciantes de Hesse esperan una disminución de las ventas en el negocio navideño debido a la inflación generalmente elevada, que afecta gravemente al poder adquisitivo de los consumidores. A pesar del aumento de precios, la Asociación de Distribuidores de Hesse prevé un ligero aumento nominal de las ventas en noviembre y diciembre y en todo el año 2023 en comparación con el mismo período del año pasado. Sin embargo, teniendo en cuenta los aumentos de precios, se espera un resultado negativo en ambos casos. Para noviembre y diciembre se espera un aumento nominal de las ventas del 1,5 por ciento, hasta unos 10.700 millones de euros. Sin embargo, teniendo en cuenta los precios, se produce una disminución del 5,5 por ciento. Para todo el año, la asociación espera unos ingresos de alrededor de 56,4 mil millones de euros, lo que nominalmente...

Gemäß einem Bericht von www.fr.de, erwarten Hessens Einzelhändler einen Umsatzrückgang im Weihnachtsgeschäft aufgrund der allgemein hohen Teuerung, die die Kaufkraft der Verbraucher stark beeinträchtigt. Der Einzelhandelsverband Hessen prognostiziert trotz Preiserhöhungen ein leichtes nominelles Umsatzplus im November und Dezember sowie im Gesamtjahr 2023 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Bereinigt um Preiserhöhungen wird jedoch in beiden Betrachtungen ein Minus erwartet. Für November und Dezember wird ein nominaler Anstieg der Umsätze um 1,5 Prozent auf rund 10,7 Milliarden Euro erwartet. Preisbereinigt ergibt sich jedoch ein Minus von 5,5 Prozent. Für das Gesamtjahr rechnet der Verband mit Erlösen von rund 56,4 Milliarden Euro, was nominal …
Según un informe de www.fr.de, los comerciantes de Hesse esperan una disminución de las ventas en el negocio navideño debido a la inflación generalmente elevada, que afecta gravemente al poder adquisitivo de los consumidores. A pesar del aumento de precios, la Asociación de Distribuidores de Hesse prevé un ligero aumento nominal de las ventas en noviembre y diciembre y en todo el año 2023 en comparación con el mismo período del año pasado. Sin embargo, teniendo en cuenta los aumentos de precios, se espera un resultado negativo en ambos casos. Para noviembre y diciembre se espera un aumento nominal de las ventas del 1,5 por ciento, hasta unos 10.700 millones de euros. Sin embargo, teniendo en cuenta los precios, se produce una disminución del 5,5 por ciento. Para todo el año, la asociación espera unos ingresos de alrededor de 56,4 mil millones de euros, lo que nominalmente...

Comercio minorista en Hesse: se reducen las previsiones de ventas para Navidad: análisis financiero

Según un informe de www.fr.de, los comerciantes de Hesse esperan una disminución de las ventas en el negocio navideño debido a la inflación generalmente elevada, que afecta gravemente al poder adquisitivo de los consumidores.

A pesar del aumento de precios, la Asociación de Distribuidores de Hesse prevé un ligero aumento nominal de las ventas en noviembre y diciembre y en todo el año 2023 en comparación con el mismo período del año pasado. Sin embargo, teniendo en cuenta los aumentos de precios, se espera un resultado negativo en ambos casos.

Para noviembre y diciembre se espera un aumento nominal de las ventas del 1,5 por ciento, hasta unos 10.700 millones de euros. Sin embargo, teniendo en cuenta los precios, se produce una disminución del 5,5 por ciento. Para todo el año, la asociación espera unos ingresos de alrededor de 56.400 millones de euros, lo que corresponde a un aumento nominal del 3,0 por ciento. Sin embargo, aquí también se espera una caída real del cuatro por ciento debido al aumento de los precios.

La persistente inflación pesa desde hace meses sobre los consumidores y les está provocando un menor poder adquisitivo. Como resultado, muchas personas están limitando su gasto de consumo. Aunque la tasa de inflación anual en Alemania cayó recientemente al 3,8 por ciento, los precios de los alimentos también subieron por encima del promedio en octubre. Además, los hogares y las empresas luchan contra el aumento de los costes energéticos.

Esta caída en las ventas minoristas debido a la inflación y la disminución de la confianza del consumidor podría afectar a todo el mercado económico. El menor poder adquisitivo y la caída de las ventas minoristas podrían provocar una desaceleración del crecimiento económico. Además, las empresas minoristas pueden verse obligadas a reducir sus expectativas de ganancias y repensar sus gastos, lo que a su vez podría conducir a una disminución de la inversión.

La evolución futura también depende de la evolución de la tasa de inflación y de las medidas adoptadas por el gobierno y el Banco Central Europeo para contener la inflación. Queda por ver cómo afectará el impacto económico de la situación actual a la industria financiera en su conjunto.

Lea el artículo fuente en www.fr.de

al articulo