Tovább esnek az energia- és nyersanyagárak az eurózónában – mit jelent ez a gazdaság számára?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Szeptemberben tovább csökkentek a termelői árak az eurózónában. Éves összevetésben 12,4 százalékos a visszaesés, ami 2009 óta a legjelentősebb árcsökkenés. Bár szeptemberben 0,5 százalékkal emelkedtek az árak az előző hónaphoz képest, a hosszú távú tendencia továbbra is negatív. Különösen az energiaárak csökkentek 31,3 százalékkal éves összevetésben, ami a piac általános áralakulásának köszönhető. De a köztes áruk is olcsóbbak voltak, mint az előző évben, miközben a tartós, beruházási és fogyasztási cikkekért többet kellett fizetni. Ez a fejlemény a fogyasztói árakra és így az Európai Központi Bank (EKB) monetáris politikájára is hatással van. …

Die Erzeugerpreise in der Eurozone sind im September weiter deutlich gesunken. Im Jahresvergleich beträgt der Rückgang 12,4 Prozent, was den deutlichsten Preisrückgang seit 2009 darstellt. Auch wenn die Preise im September im Vergleich zum Vormonat um 0,5 Prozent gestiegen sind, bleibt der langfristige Trend negativ. Vor allem die Energiepreise sind im Jahresvergleich um 31,3 Prozent gesunken, was auf die generelle Preisentwicklung am Markt zurückzuführen ist. Aber auch Vorleistungsgüter waren günstiger als im Vorjahr, während für Gebrauchs-, Investitions- und Verbrauchsgüter mehr gezahlt werden musste. Diese Entwicklung hat auch Auswirkungen auf die Verbraucherpreise und somit auf die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB). …
Szeptemberben tovább csökkentek a termelői árak az eurózónában. Éves összevetésben 12,4 százalékos a visszaesés, ami 2009 óta a legjelentősebb árcsökkenés. Bár szeptemberben 0,5 százalékkal emelkedtek az árak az előző hónaphoz képest, a hosszú távú tendencia továbbra is negatív. Különösen az energiaárak csökkentek 31,3 százalékkal éves összevetésben, ami a piac általános áralakulásának köszönhető. De a köztes áruk is olcsóbbak voltak, mint az előző évben, miközben a tartós, beruházási és fogyasztási cikkekért többet kellett fizetni. Ez a fejlemény a fogyasztói árakra és így az Európai Központi Bank (EKB) monetáris politikájára is hatással van. …

Tovább esnek az energia- és nyersanyagárak az eurózónában – mit jelent ez a gazdaság számára?

Die Erzeugerpreise in der Eurozone sind im September weiter deutlich gesunken. Im Jahresvergleich beträgt der Rückgang 12,4 Prozent, was den deutlichsten Preisrückgang seit 2009 darstellt. Auch wenn die Preise im September im Vergleich zum Vormonat um 0,5 Prozent gestiegen sind, bleibt der langfristige Trend negativ. Vor allem die Energiepreise sind im Jahresvergleich um 31,3 Prozent gesunken, was auf die generelle Preisentwicklung am Markt zurückzuführen ist. Aber auch Vorleistungsgüter waren günstiger als im Vorjahr, während für Gebrauchs-, Investitions- und Verbrauchsgüter mehr gezahlt werden musste. Diese Entwicklung hat auch Auswirkungen auf die Verbraucherpreise und somit auf die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB).

Piaci hatás a pénzügyi szektorra

A jelenlegi adatok azt mutatják, hogy az eurózónában folytatódnak a deflációs folyamatok, amelyek kihívást jelentenek az EKB monetáris politikája számára. Az EKB-nak biztosítania kell, hogy az alacsony termelői árak ne vezessenek hosszú távú deflációhoz, ami negatív hatással lehet a gazdaságra. Ez a fejlemény a részvény- és kötvénypiacokra is hatással lehet, hiszen az alacsonyabb termelői árak általában alacsonyabb inflációval és alacsonyabb profitvárakozással járnak a vállalatok számára. Az alacsonyabb termelői árakból hasznot húzó vállalatok azonban olyan költségelőnyökkel járhatnak, amelyek részvényértékükben is megmutatkoznak.
Várható, hogy az EKB hogyan reagál erre a fejleményre, és hogy sor kerül-e további monetáris politikai intézkedésekre az árak stabilizálása érdekében. A befektetők és a pénzügyi szakértők számára kulcsfontosságú, hogy szorosan figyelemmel kísérjék a piaci fejleményeket, és stratégiájukat a jelenlegi helyzethez igazítsák.
A jelentés szerint www.welt.de,

Olvassa el a forrás cikket a www.welt.de oldalon

A cikkhez