حافظ غاي أركان: تراجع بطيء للبنك المركزي التركي في عهد أردوغان؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفقًا لتقرير صادر عن موقع www.rnd.de، قام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بتعيين حافظ جاي إركان البالغ من العمر 44 عامًا محافظًا للبنك المركزي في يونيو الماضي لمكافحة العواقب الكارثية لسياسة سعر الفائدة المنخفضة. ورفع إركان أسعار الفائدة الرئيسية من 8.5 إلى 42.5 بالمئة لكبح التضخم وإبطاء انخفاض الليرة. ومع ذلك، وصل التضخم إلى 65% في ديسمبر/كانون الأول، وتواصل الليرة انخفاضها مقابل الدولار. وبحسب تقارير في صحف المعارضة ووسائل التواصل الاجتماعي، فإن إركان وعائلتها متهمون بالمحسوبية داخل البنك المركزي. ويقال إن والدها، إيرول إركان، له تأثير على الموظفين و...

Gemäß einem Bericht von www.rnd.de, setzte der türkische Staatschef Recep Tayyip Erdogan im vergangenen Juni die 44-jährige Hafize Gaye Erkan als Gouverneurin der Notenbank ein, um die desaströsen Folgen seiner Niedrigzinspolitik zu bekämpfen. Erkan erhöhte die Leitzinsen von 8,5 auf 42,5 Prozent, um die Inflation zu bändigen und den Absturz der Lira zu bremsen. Trotzdem hat die Teuerung im Dezember 65 Prozent erreicht und die Lira gegenüber dem Dollar fällt immer weiter. Laut Berichten in Oppositionszeitungen und sozialen Medien wirft man Erkan und ihrer Familie Vetternwirtschaft innerhalb der Zentralbank vor. So soll ihr Vater, Erol Erkan, Einfluss auf Personal- und …
وفقًا لتقرير صادر عن موقع www.rnd.de، قام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بتعيين حافظ جاي إركان البالغ من العمر 44 عامًا محافظًا للبنك المركزي في يونيو الماضي لمكافحة العواقب الكارثية لسياسة سعر الفائدة المنخفضة. ورفع إركان أسعار الفائدة الرئيسية من 8.5 إلى 42.5 بالمئة لكبح التضخم وإبطاء انخفاض الليرة. ومع ذلك، وصل التضخم إلى 65% في ديسمبر/كانون الأول، وتواصل الليرة انخفاضها مقابل الدولار. وبحسب تقارير في صحف المعارضة ووسائل التواصل الاجتماعي، فإن إركان وعائلتها متهمون بالمحسوبية داخل البنك المركزي. ويقال إن والدها، إيرول إركان، له تأثير على الموظفين و...

حافظ غاي أركان: تراجع بطيء للبنك المركزي التركي في عهد أردوغان؟

بحسب تقرير ل www.rnd.de وعين رئيس الدولة التركي رجب طيب أردوغان حفيظ جاي إركان البالغ من العمر 44 عاما محافظا للبنك المركزي في يونيو/حزيران الماضي لمكافحة العواقب الكارثية لسياسة سعر الفائدة المنخفضة. ورفع إركان أسعار الفائدة الرئيسية من 8.5 إلى 42.5 بالمئة لكبح التضخم وإبطاء انخفاض الليرة. ومع ذلك، وصل التضخم إلى 65% في ديسمبر/كانون الأول، وتواصل الليرة انخفاضها مقابل الدولار.
وبحسب تقارير في صحف المعارضة ووسائل التواصل الاجتماعي، فإن إركان وعائلتها متهمون بالمحسوبية داخل البنك المركزي. ويقال إن والدها إيرول إركان يؤثر على القرارات الشخصية والإدارية ويهدد الموظفين. ويقال أيضًا أن والدتها، غامزي، لديها مكاتب وسيارة شركة ومنتجع لقضاء العطلات مخصص بالفعل للموظفين. وينفي إركان هذه المزاعم ويخطط لاتخاذ إجراءات قانونية.
وتعد هذه الادعاءات مؤشرا آخر على تزايد المحسوبية في تركيا في ظل حكومة أردوغان. إن التأثير الخارجي كارثي، حيث ينبغي أن تكون المهمة الأكثر أهمية لإركان هي إصلاح سمعة البنك المركزي المتضررة. وتقدمت المعارضة بسؤال برلماني وتطالب وزير المالية محمد شيمشك بالتعليق. وينظر إلى صمت الحكومة على أنه نذير شؤم لمستقبل إركان على رأس البنك المركزي.

يمكن أن تؤدي التعقيدات السياسية والتهديد بإقالة حافظ جاي إركان إلى قدر كبير من عدم اليقين في الأسواق المالية. وسوف يشكك المستثمرون والمحللون في الاستقرار السياسي في تركيا، وقد تشهد أسواق العملات والأسهم المزيد من الانخفاض. علاوة على ذلك، قد يؤدي ذلك إلى تقليل الثقة في البنك المركزي التركي بشكل أكبر ويهدد الاستقرار الاقتصادي للبلاد على المدى الطويل. ويبقى أن نرى كيف سيتطور الوضع، لكن الادعاءات الحالية ضد إركان والوضع السياسي غير الواضح يشكلان خطرًا كبيرًا على الأسواق المالية.

اقرأ المقال المصدر على www.rnd.de

الى المقال