HSV 女子和男子庆祝晋级 - 在汉堡庆祝时受伤！

HSV 女子和男子庆祝晋级 - 在汉堡庆祝时受伤！

汉堡队取得了令人瞩目的成功：男队和女队均取得了晋级德甲的成绩。 2025 年 5 月 11 日，以 6-1 击败 SSV 1846 乌尔姆的令人印象深刻的比赛庆祝了这一历史性赛事，使 HSV 在阔别七年之后重返德国足球的顶级梯队。赛后，主教练梅林·波尔津（Merlin Polzin）让球队暂停训练至周四，以适当庆祝这一成功。

5 月 19 日，汉堡市计划在 Rathausmarkt 举行大型庆祝活动，NDR 将现场直播。汉堡营销有限公司的迈克尔·奥特伦巴 (Michael Otremba) 强调，这一增长预计将为该市带来积极影响，尤其是在旅游业方面。他表示，德甲联赛将在海外进行更广泛的转播，这将可持续地加强汉堡作为体育中心的地位。商会的Peter Feder也表达了类似的观点，强调了崛起对于该市经济发展的重要性。

庆祝并承担后果

然而，比赛结束后晚上绳索街的庆祝活动变成了骚乱。庆祝活动期间共有44人接受治疗，其中重伤19人，轻伤5人。受伤主要是由看台上跳下和球迷之间的扭打造成的。一名人员甚至受重伤，有生命危险，被送往医院。警察保护了人民公园体育场的机舱翼，大约 65 名紧急服务人员和消防队人员在值班。

当烟花照亮了夜晚时，绳索街的气氛最初很活跃。但后来情况发生了变化，数十名年轻人堵塞了交通，跳上车顶并损坏了一辆出租车。大约20分钟后，警方介入才控制住了局势。然而，为了防止交通混乱，特别是考虑到港口周年纪念日，绳索街被避免完全关闭。

女性回归

尤其值得关注的是HSV女足的崛起，她们时隔13年再次征战德甲。他们以3-0战胜弗莱堡二队，为上议院的席位而战。这标志着 HSV 在这一历史性的一年中的另一个亮点。

最后，教练梅林·波尔津和球员们表达了对晋级的自豪和喜悦。此外，上一场对阵 SpVgg Greuther Fürth 的比赛中取得 6 分的成功开启了获得乙级联赛冠军的可能性。随着升职，主帅波尔津的合同自动延长。