Μπορεί ο κοινωνικός-οικολογικός μετασχηματισμός να πετύχει παρά τις προγραμματισμένες περικοπές στον προϋπολογισμό; Συνέντευξη με τον οικονομολόγο Ρούντολφ Χίκελ.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Σύμφωνα με ρεπορτάζ του taz.de, ο οικονομολόγος Ρούντολφ Χίκελ ρωτά εάν ο κοινωνικός-οικολογικός μετασχηματισμός μπορεί να πετύχει παρά τις προγραμματισμένες περικοπές του προϋπολογισμού στο φανάρι και εκφράζει κάποιες αμφιβολίες. Ο κ. Χίκελ εκφράζει ανησυχίες για την τρέχουσα οικονομία και προειδοποιεί για τον κίνδυνο διολίσθησης σε ύφεση. Η νομισματική πολιτική και η περιοριστική χρηματοπιστωτική πολιτική ασκούν πίεση στις δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις, ιδιαίτερα στην κατασκευή κατοικιών. Η επιστροφή στο φρένο χρέους, που επιβραδύνει τις επενδύσεις, ως αποτέλεσμα της απόφασης του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου για το φρένο χρέους αυξάνει αυτό το βάρος. Η Hickel βλέπει τεράστιες περικοπές σε επείγουσες επενδύσεις στην οικολογική αναδιάρθρωση και αμφιβάλλει για την ασφάλεια σχεδιασμού που παρέχεται από το Ταμείο για το Κλίμα και τον Μετασχηματισμό. Η αβεβαιότητα σχεδιασμού ως αποτέλεσμα της απόφασης...

Gemäß einem Bericht von taz.de, stellt der Ökonom Rudolf Hickel die Frage, ob die sozial-ökologische Transformation trotz geplanter Haushaltskürzungen der Ampel gelingen kann und äußert einige Zweifel. Herr Hickel äußert Bedenken hinsichtlich der aktuellen Konjunktur und warnt vor der Gefahr, in eine Rezession abzurutschen. Die Geldpolitik und die restriktive Finanzpolitik belasten öffentliche und private Investitionen, insbesondere im Wohnungsbau. Die Rückkehr zur investitionsbremsenden Schuldenbremse infolge des Urteils des Bundesverfassungsgerichts zur Schuldenbremse verstärkt diese Belastung. Hickel sieht massive Einschnitte bei den dringlichen Investitionen in den ökologischen Umbau und zweifelt an der Planungssicherheit durch den Klima- und Transformationsfonds. Die Planungsunsicherheit infolge des Urteils …
Σύμφωνα με ρεπορτάζ του taz.de, ο οικονομολόγος Ρούντολφ Χίκελ ρωτά εάν ο κοινωνικός-οικολογικός μετασχηματισμός μπορεί να πετύχει παρά τις προγραμματισμένες περικοπές του προϋπολογισμού στο φανάρι και εκφράζει κάποιες αμφιβολίες. Ο κ. Χίκελ εκφράζει ανησυχίες για την τρέχουσα οικονομία και προειδοποιεί για τον κίνδυνο διολίσθησης σε ύφεση. Η νομισματική πολιτική και η περιοριστική χρηματοπιστωτική πολιτική ασκούν πίεση στις δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις, ιδιαίτερα στην κατασκευή κατοικιών. Η επιστροφή στο φρένο χρέους, που επιβραδύνει τις επενδύσεις, ως αποτέλεσμα της απόφασης του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου για το φρένο χρέους αυξάνει αυτό το βάρος. Η Hickel βλέπει τεράστιες περικοπές σε επείγουσες επενδύσεις στην οικολογική αναδιάρθρωση και αμφιβάλλει για την ασφάλεια σχεδιασμού που παρέχεται από το Ταμείο για το Κλίμα και τον Μετασχηματισμό. Η αβεβαιότητα σχεδιασμού ως αποτέλεσμα της απόφασης...

Μπορεί ο κοινωνικός-οικολογικός μετασχηματισμός να πετύχει παρά τις προγραμματισμένες περικοπές στον προϋπολογισμό; Συνέντευξη με τον οικονομολόγο Ρούντολφ Χίκελ.

Σύμφωνα με ρεπορτάζ του taz.de, ο οικονομολόγος Ρούντολφ Χίκελ ρωτά εάν ο κοινωνικός-οικολογικός μετασχηματισμός μπορεί να πετύχει παρά τις προγραμματισμένες περικοπές του προϋπολογισμού στο φανάρι και εκφράζει κάποιες αμφιβολίες.

Ο κ. Χίκελ εκφράζει ανησυχίες για την τρέχουσα οικονομία και προειδοποιεί για τον κίνδυνο διολίσθησης σε ύφεση. Η νομισματική πολιτική και η περιοριστική χρηματοπιστωτική πολιτική ασκούν πίεση στις δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις, ιδιαίτερα στην κατασκευή κατοικιών. Η επιστροφή στο φρένο χρέους, που επιβραδύνει τις επενδύσεις, ως αποτέλεσμα της απόφασης του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου για το φρένο χρέους αυξάνει αυτό το βάρος.

Η Hickel βλέπει τεράστιες περικοπές σε επείγουσες επενδύσεις στην οικολογική αναδιάρθρωση και αμφιβάλλει για την ασφάλεια σχεδιασμού που παρέχεται από το Ταμείο για το Κλίμα και τον Μετασχηματισμό. Η αβεβαιότητα σχεδιασμού που προκύπτει από την κρίση για το φρένο χρέους ασκεί επίσης πίεση στις εταιρείες όσον αφορά τις επενδύσεις τους.

Διαμαρτύρεται επίσης για την έλλειψη έγκρισης για επιδοτήσεις οικολογικής μετατροπής, οι οποίες δεν έχουν προβλεφθεί επαρκώς στον προϋπολογισμό. Προειδοποιεί για την πιθανότητα περαιτέρω σημείων ανατροπής λόγω ανεπαρκών δημοσιονομικών πόρων για οικολογικό μετασχηματισμό.

Ο Χίκελ τονίζει ότι η κατάργηση των φρένων στις τιμές της ενέργειας θα έχει βραχυπρόθεσμο αντίκτυπο στην οικονομία και θα καθυστερήσει τις απαραίτητες επενδύσεις. Ζητά δημοσιονομικές γέφυρες στην οικολογική αναδιάρθρωση, οι οποίες όμως δεν μπορούν να εφαρμοστούν λόγω του σημερινού φρένου χρέους. Πιστεύει ότι είναι απαραίτητη η μεταρρύθμιση του φρένου του χρέους ή η δημιουργία ενός ταμείου για το κλίμα με όγκο δανείου 500 δισ. ευρώ για τα επόμενα 10 χρόνια.

Η αξιολόγηση του Ρούντολφ Χίκελ καταδεικνύει τις σοβαρές επιπτώσεις των σχεδιαζόμενων περικοπών του προϋπολογισμού στον οικολογικό μετασχηματισμό και την οικονομία. Υπάρχει ο κίνδυνος σημαντικές επενδύσεις σε φιλικές προς το κλίμα αναδιάρθρωση να πέσουν στο περιθώριο, με αποτέλεσμα οικονομικά σημεία καμπής. Μια προσαρμογή στο φρένο χρέους ή η δημιουργία πρόσθετων επιλογών χρηματοδότησης είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση του οικολογικού μετασχηματισμού και της οικονομίας μακροπρόθεσμα.

Διαβάστε την πηγή του άρθρου στο taz.de

Στο άρθρο