Sikerülhet-e a társadalmi-ökológiai átalakulás a tervezett költségvetési megszorítások ellenére? Interjú Rudolf Hickel közgazdászsal.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A taz.de beszámolója szerint Rudolf Hickel közgazdász felteszi a kérdést, hogy sikerülhet-e a társadalmi-ökológiai átalakítás a tervezett lámpás költségvetési megszorítások ellenére, és kétségeit fejezi ki. Hickel úr aggodalmát fejezi ki a jelenlegi gazdasággal kapcsolatban, és a recesszióba való belecsúszás veszélyére figyelmeztet. A monetáris politika és a korlátozó pénzügyi politika nyomást gyakorol az állami és magánberuházásokra, különösen a lakásépítésben. A szövetségi alkotmánybíróság adósságfékkel kapcsolatos döntése következtében a beruházásokat lassító adósságfékhez való visszatérés ezt a terhet növeli. Hickel úgy látja, hogy az ökológiai szerkezetátalakításba irányuló sürgős beruházások terén jelentős mértékű csökkentéseket kell végrehajtani, és kétségbe vonja a Klíma- és Átalakulási Alap által nyújtott tervezési biztonságot. Az ítéletből adódó tervezési bizonytalanság...

Gemäß einem Bericht von taz.de, stellt der Ökonom Rudolf Hickel die Frage, ob die sozial-ökologische Transformation trotz geplanter Haushaltskürzungen der Ampel gelingen kann und äußert einige Zweifel. Herr Hickel äußert Bedenken hinsichtlich der aktuellen Konjunktur und warnt vor der Gefahr, in eine Rezession abzurutschen. Die Geldpolitik und die restriktive Finanzpolitik belasten öffentliche und private Investitionen, insbesondere im Wohnungsbau. Die Rückkehr zur investitionsbremsenden Schuldenbremse infolge des Urteils des Bundesverfassungsgerichts zur Schuldenbremse verstärkt diese Belastung. Hickel sieht massive Einschnitte bei den dringlichen Investitionen in den ökologischen Umbau und zweifelt an der Planungssicherheit durch den Klima- und Transformationsfonds. Die Planungsunsicherheit infolge des Urteils …
A taz.de beszámolója szerint Rudolf Hickel közgazdász felteszi a kérdést, hogy sikerülhet-e a társadalmi-ökológiai átalakítás a tervezett lámpás költségvetési megszorítások ellenére, és kétségeit fejezi ki. Hickel úr aggodalmát fejezi ki a jelenlegi gazdasággal kapcsolatban, és a recesszióba való belecsúszás veszélyére figyelmeztet. A monetáris politika és a korlátozó pénzügyi politika nyomást gyakorol az állami és magánberuházásokra, különösen a lakásépítésben. A szövetségi alkotmánybíróság adósságfékkel kapcsolatos döntése következtében a beruházásokat lassító adósságfékhez való visszatérés ezt a terhet növeli. Hickel úgy látja, hogy az ökológiai szerkezetátalakításba irányuló sürgős beruházások terén jelentős mértékű csökkentéseket kell végrehajtani, és kétségbe vonja a Klíma- és Átalakulási Alap által nyújtott tervezési biztonságot. Az ítéletből adódó tervezési bizonytalanság...

Sikerülhet-e a társadalmi-ökológiai átalakulás a tervezett költségvetési megszorítások ellenére? Interjú Rudolf Hickel közgazdászsal.

A taz.de beszámolója szerint Rudolf Hickel közgazdász felteszi a kérdést, hogy sikerülhet-e a társadalmi-ökológiai átalakítás a tervezett lámpás költségvetési megszorítások ellenére, és kétségeit fejezi ki.

Hickel úr aggodalmát fejezi ki a jelenlegi gazdasággal kapcsolatban, és a recesszióba való belecsúszás veszélyére figyelmeztet. A monetáris politika és a korlátozó pénzügyi politika nyomást gyakorol az állami és magánberuházásokra, különösen a lakásépítésben. A szövetségi alkotmánybíróság adósságfékkel kapcsolatos döntése következtében a beruházásokat lassító adósságfékhez való visszatérés ezt a terhet növeli.

Hickel úgy látja, hogy az ökológiai szerkezetátalakításba irányuló sürgős beruházások terén jelentős mértékű csökkentéseket kell végrehajtani, és kétségbe vonja a Klíma- és Átalakulási Alap által nyújtott tervezési biztonságot. Az adósságfék megítéléséből adódó tervezési bizonytalanság a vállalatokat is megterheli befektetéseik tekintetében.

Kifogásolja továbbá az ökológiai átalakításhoz nyújtott támogatások jóváhagyásának hiányát, amelyeket nem terveztek kellőképpen a költségvetésben. Arra figyelmeztet, hogy az ökológiai átalakításra szánt költségvetési források elégtelensége miatt további fordulópontok várhatók.

Hickel hangsúlyozza, hogy az energiaárak fékezésének eltörlése rövid távú hatással lesz a gazdaságra, és késlelteti a szükséges beruházásokat. Fiskális hidakat szorgalmaz az ökológiai szerkezetátalakításban, amely azonban a jelenlegi adósságfék miatt nem valósítható meg. Úgy véli, az adósságfék reformjára vagy egy klímaalap létrehozására van szükség 500 milliárd eurós hitelösszeggel a következő 10 évre.

Rudolf Hickel értékelése jól szemlélteti a tervezett költségvetési megszorítások súlyos hatását az ökológiai átalakulásra és a gazdaságra. Fennáll annak a veszélye, hogy a klímabarát szerkezetátalakításba irányuló fontos beruházások félreesnek, ami gazdasági fordulópontokhoz vezet. Az ökológiai átalakulás és a gazdaság hosszú távú biztosításához az adósságfék kiigazítása vagy további finanszírozási lehetőségek megteremtése szükséges.

Olvassa el a forrás cikket a taz.de oldalon

A cikkhez