Suche
Mein Konto
德国生活成本：住房成本决定金额——慕尼黑最贵，沃格特兰最便宜
生活成本有多高很大程度上取决于住房成本。德国经济研究所的价格指数得出了这一结论。对德国所有 400 个地区和独立城市进行了比较。慕尼黑、美因河畔法兰克福和斯图加特的生活成本最高，沃格特兰克雷斯、格赖茨和格尔利茨的生活成本最低。生活费用是决定德国生活费用的主要因素。这是德国经济研究所 (IW) 的新价格指数得出的结果，该指数比较了所有 400 个地区和独立城市的租金、电力、天然气和食品等住房和生活成本。慕尼黑最贵，沃格特兰……
德国生活成本：住房成本决定金额——慕尼黑最贵，沃格特兰最便宜
生活成本有多高很大程度上取决于住房成本。德国经济研究所的价格指数得出了这一结论。对德国所有 400 个地区和独立城市进行了比较。慕尼黑、美因河畔法兰克福和斯图加特的生活成本最高，沃格特兰克雷斯、格赖茨和格尔利茨的生活成本最低。
Über die Höhe der Lebenshaltungskosten in Deutschland entscheiden vor allem die Wohnkosten. Das geht aus dem neuen Preisindex des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW) hervor, der Wohn- und Lebenshaltungskosten wie Miete, Strom, Gas und Lebensmittel in allen 400 Landkreisen und kreisfreien Städten vergleicht.
慕尼黑最贵，沃格特兰最便宜
Genau im Durchschnitt liegen den Angaben zufolge Braunschweig und der Landkreis Neumarkt in Bayern. Sie weisen exakt einen Indexwert von 100 aus.
全国生活成本最高的地方是慕尼黑、慕尼黑区、法兰克福和斯图加特。萨克森沃格特兰地区、图林根州格赖茨和格尔利茨的生活成本最低。西部最便宜的地区是莱茵兰-普法尔茨州的皮尔马森斯。
Das IW entwickelte den Preisindex zusammen mit dem Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR). Dafür wurden Preisdaten von unterschiedlichen frei zugänglichen Internetseiten im Jahr 2022 automatisiert erfasst, darunter Portale wie „Rewe.de“ und „Verivox.de“. Die Daten wurden nach durchschnittlichem Verbrauch gewichtet und zu einem Regionalpreisindex zusammengefügt. Für die Wohnkosten erhoben die Forscher alle verfügbaren Angebotsmieten und rechneten sie mithilfe eines Modells auf Bestandsmieten um. Das Projekt wurde von Juli 2020 bis Mai 2022 vom Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz gefördert.
住房成本差异最大
Bei den Wohnkosten gibt es nach Angaben des Instituts der deutschen Wirtschaft zwischen den einzelnen Regionen die größten Abweichungen. Der Vogtlandkreis zeigt diesen Effekt demnach besonders deutlich: Wohnen ist hier 32 Prozent günstiger als im deutschen Durchschnitt, die sonstigen Kosten sind nur 0,3 Prozent geringer.
Nach Aussage des IW-Studienautos Christoph Schröder ist es wichtig, dass der Staat für Bedürftige die Wohnkosten übernimmt. Das entlaste an der richtigen Stelle. Hilfreich sei auch das Wohngeld, weil es die regionalen Kostenunterschiede passgenau berücksichtige.
我市应对高房租的措施
Die Regionalpolitik müsse aber mehr gegen die hohen Wohnkosten in den Großstädten tun, so Schröder. Sinnvoll wäre etwa, die Nachfrage ins Umland umzuleiten, beispielsweise durch eine bessere Infrastruktur. „Damit an den Orten, an denen Wohnungen fehlen, mehr und billiger gebaut wird, sollten Nachverdichtung, Neubau und die Baulandplanung einfacher werden – dafür brauche es Erleichterungen, wenn es um Bürokratie und Bauvorschriften geht.“
本期节目主题：多药耐药当前 |新闻广播| 2023 年 10 月 27 日 |上午 10:13
欲了解更多信息，请访问 www.mdr.de 。
请阅读 www.mdr.de 上的源文章