Inicijativa za jednake plaće u Aargauu: neodoljiv poraz ljevice!
18. svibnja 2025. birači Aargaua odbacili su inicijativu za jednake plaće, što je izazvalo rasprave o jednakosti i birokraciji.

Inicijativa za jednake plaće u Aargauu: neodoljiv poraz ljevice!
Kanton Aargau je 18. svibnja 2025. imao odlučujuće glasovanje o narodnoj inicijativi „Jednake plaće u kantonu Aargau – sada!“ kao i revizija poreznog zakona. Unatoč naporima SP-a, Zelenih i sindikata, inicijativa za jednake plaće odbijena je u gotovo svim zajednicama. Glasno Zofinger Tagblatt Ostvaren je razočaravajući rezultat sa 62,8 posto glasova protiv inicijative, uz odaziv birača od 31,6 posto i prebrojanih 50.678 glasova za u odnosu na 85.637 glasova protiv.
U gradu Aarau, međutim, rezultat je bio bliži: bilo je neriješeno s 2.912 glasova za i 2.912 glasova protiv. Sindikalistica i gradska vijećnica SP-a Silvia Dell'Aquila izrazila je razočaranje s obzirom na ukupni rezultat, ali je izrazila radost zbog podrške u Aarauu. Kritizirala je protukandidatsko povjerenstvo koje je optužila za dezinformacije i nekritičko medijsko izvještavanje.
Detaljno o inicijativi
Inicijativom, koja je predana 12. lipnja 2024. godine s 3.281 važećim potpisom, traže se obvezne analize plaća za poduzeća s 50 i više zaposlenih te ponovno uspostavljanje kantonalnog stručnog ureda za jednake mogućnosti. Ovaj stručni ured bio bi pozicioniran kao kontrolno-izvještajni ured. Trenutačno su analize plaća obvezne samo za tvrtke s više od 100 zaposlenih, sukladno nacionalnom zakonu o jednakim mogućnostima. Inicijativu su podržale razne organizacije, uključujući krovnu sindikalnu organizaciju Aargau, ženske organizacije, SP i Zelene.
Protivnici inicijative tvrdili su da bi takvi propisi mogli dovesti do birokracije i imati negativan utjecaj na Aargau kao poslovno mjesto. Andreas Rüegger, voditelj kampanje za industrijsku i trgovačku komoru Aargau (AIHK), primijetio je da je analiza strukture plaća stvar cijele Švicarske. Njegov šef, direktor AIHK-a Beat Bechtold, priznao je da bi moglo doći do diskriminacije u plaćama u određenim tvrtkama, posebno u profesijama u kojima dominiraju žene, ali se općenito založio protiv inicijative.
Političke reakcije
Vladino vijeće, koje predstavlja gradonačelnik Dieter Egli, također je primilo na znanje rezultate glasovanja i preporučilo odbacivanje inicijative. Egli je istaknuo da se razlika u plaćama između muškaraca i žena posljednjih godina gotovo prepolovila. FDP je tvrdio da će inicijativa stvoriti stanje besposlice i da birokracija neće dovesti do veće jednakosti. “Zagovaramo poticaje i mjere za promicanje jednakosti umjesto birokratskih propisa”, rekla je predsjednica stranke FDP Sabina Freiermuth.
Inicijativa nije samo izazvala polemike među građanima, već je odbijena iu kantonalnom parlamentu sa 97 protiv i 35 za. Iako je inicijativa propala, Sabine Sutter-Suter, predsjednica Udruge za ravnopravnost Aargau, najavila je da će se nastaviti boriti za državnu kontakt točku za pitanja jednakosti. “Nećemo prestati boriti se za jednake plaće”, istaknula je.
Pobornici inicijative sada će se morati koncentrirati na sljedeće korake kako bi nastavili zastupati svoje ciljeve u političkom diskursu. Ovim nipošto neće završiti rasprava o jednakim plaćama, siromaštvu u starosti i financijskoj nepovoljnosti žena. Kako Aargauer Zeitung Kao što je navedeno, društveni pritisak za jednakošću se barem nije smanjio, a inicijatori će vjerojatno ostati prisutni u političkoj areni sa svojim brigama iu budućnosti.