Faldende detailsalg i Tyskland: Kunderne holder sig tilbage på grund af høje priser.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Salget i den tyske detailhandel fortsatte med at falde i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget korrigeret for prisstigninger 0,8 procent lavere end i den foregående måned og, justeret for priser, endda 4,3 procent lavere end i samme måned sidste år. Dette afspejler kundernes tilbageholdenhed med at forbruge på grund af inflation over gennemsnittet. Non-food varer som tekstiler, bøger og møbler er især ramt af dette fald. Her lå det reelle salg 3,7 procent under august og 7,1 procent under samme måned sidste år. I fødevaredetailsektoren faldt det priskorrigerede salg dog kun med 0,5 procent, og inklusive prisstigninger var der en nominel salgsfremgang på 6,0 procent. Siden…

Die Umsätze im deutschen Einzelhandel sind im September weiter gesunken. Laut dem Statistischen Bundesamt lagen die Umsätze bereinigt um Preissteigerungen 0,8 Prozent niedriger als im Vormonat und preisbereinigt sogar 4,3 Prozent niedriger als im Vorjahresmonat. Dies spiegelt die Konsumzurückhaltung der Kunden aufgrund der überdurchschnittlichen Teuerung wider. Besonders betroffen von diesem Rückgang sind Nicht-Lebensmittel wie Textilien, Bücher und Möbel. Hier lagen die realen Umsätze 3,7 Prozent unter dem August und 7,1 Prozent unter dem Vorjahresmonat. Im Lebensmitteleinzelhandel hingegen ging der preisbereinigte Umsatz lediglich um 0,5 Prozent zurück und inklusive der Preissteigerungen ergab sich ein nominales Umsatzplus von 6,0 Prozent. Seit dem …
Salget i den tyske detailhandel fortsatte med at falde i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget korrigeret for prisstigninger 0,8 procent lavere end i den foregående måned og, justeret for priser, endda 4,3 procent lavere end i samme måned sidste år. Dette afspejler kundernes tilbageholdenhed med at forbruge på grund af inflation over gennemsnittet. Non-food varer som tekstiler, bøger og møbler er især ramt af dette fald. Her lå det reelle salg 3,7 procent under august og 7,1 procent under samme måned sidste år. I fødevaredetailsektoren faldt det priskorrigerede salg dog kun med 0,5 procent, og inklusive prisstigninger var der en nominel salgsfremgang på 6,0 procent. Siden…

Faldende detailsalg i Tyskland: Kunderne holder sig tilbage på grund af høje priser.

Salget i den tyske detailhandel fortsatte med at falde i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget korrigeret for prisstigninger 0,8 procent lavere end i den foregående måned og, justeret for priser, endda 4,3 procent lavere end i samme måned sidste år. Dette afspejler kundernes tilbageholdenhed med at forbruge på grund af inflation over gennemsnittet. Non-food varer som tekstiler, bøger og møbler er især ramt af dette fald. Her lå det reelle salg 3,7 procent under august og 7,1 procent under samme måned sidste år. I fødevaredetailsektoren faldt det priskorrigerede salg dog kun med 0,5 procent, og inklusive prisstigninger var der en nominel salgsfremgang på 6,0 procent. Siden lavpunktet i december 2022 har fødevarehandlen allerede registreret en realvækst på 4,7 procent.

Denne udvikling kan tilskrives både den generelle stigning i prisniveauet og forbrugerusikkerhed. Højere priser på varer og tjenester betyder, at folk har færre penge at bruge på andre produkter, hvilket fører til et fald i salget i non-food industrier. Det øgede prisniveau kan også føre til, at forbrugerne bliver mere selektive i deres indkøb og bruger mindre på ikke-væsentlige områder.

Effekterne af denne udvikling på markedet og den finansielle sektor kan være forskelligartede. En mulig effekt er øget konkurrence blandt detailhandlere, da de kan forsøge at tiltrække kunder gennem rabatter og særlige tilbud. Dette kan føre til yderligere priskrige og i sidste ende reducere virksomhedernes fortjenstmargener. Derudover kan forbrugertilbageholdenhed også føre til en svagere efterspørgsel efter kredit og finansielle tjenesteydelser, da forbrugerne bliver mere forsigtige og bruger færre penge.

Samlet set afspejler de nuværende tal et forsigtigt forbrug på grund af bekymring for stigende priser og usikkerhed. Dette kan påvirke det økonomiske opsving på mellemlang sigt og kræve, at detailhandlerne foretager yderligere justeringer af salgsstrategier og priser for at kompensere for faldet i salget.

Kilde: Ifølge en rapport fra www.weser-kurier.de

Læs kildeartiklen på www.weser-kurier.de

Til artiklen