Calo delle vendite al dettaglio in Germania: i clienti frenano a causa dei prezzi elevati.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nel mese di settembre le vendite nel commercio al dettaglio tedesco hanno continuato a diminuire. Secondo l'Ufficio federale di statistica il fatturato corretto per l'aumento dei prezzi è stato inferiore dello 0,8% rispetto al mese precedente e, al netto dei prezzi, addirittura del 4,3% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Ciò riflette la riluttanza dei clienti a consumare a causa dell'inflazione superiore alla media. A risentire di questo calo sono soprattutto i prodotti non alimentari, come i tessili, i libri e i mobili. Qui le vendite reali sono state inferiori del 3,7% ad agosto e del 7,1% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Nel commercio al dettaglio di generi alimentari, invece, il fatturato adeguato ai prezzi è diminuito solo dello 0,5% e, compresi gli aumenti dei prezzi, si è registrato un aumento nominale del fatturato del 6,0%. Da…

Die Umsätze im deutschen Einzelhandel sind im September weiter gesunken. Laut dem Statistischen Bundesamt lagen die Umsätze bereinigt um Preissteigerungen 0,8 Prozent niedriger als im Vormonat und preisbereinigt sogar 4,3 Prozent niedriger als im Vorjahresmonat. Dies spiegelt die Konsumzurückhaltung der Kunden aufgrund der überdurchschnittlichen Teuerung wider. Besonders betroffen von diesem Rückgang sind Nicht-Lebensmittel wie Textilien, Bücher und Möbel. Hier lagen die realen Umsätze 3,7 Prozent unter dem August und 7,1 Prozent unter dem Vorjahresmonat. Im Lebensmitteleinzelhandel hingegen ging der preisbereinigte Umsatz lediglich um 0,5 Prozent zurück und inklusive der Preissteigerungen ergab sich ein nominales Umsatzplus von 6,0 Prozent. Seit dem …
Nel mese di settembre le vendite nel commercio al dettaglio tedesco hanno continuato a diminuire. Secondo l'Ufficio federale di statistica il fatturato corretto per l'aumento dei prezzi è stato inferiore dello 0,8% rispetto al mese precedente e, al netto dei prezzi, addirittura del 4,3% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Ciò riflette la riluttanza dei clienti a consumare a causa dell'inflazione superiore alla media. A risentire di questo calo sono soprattutto i prodotti non alimentari, come i tessili, i libri e i mobili. Qui le vendite reali sono state inferiori del 3,7% ad agosto e del 7,1% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Nel commercio al dettaglio di generi alimentari, invece, il fatturato adeguato ai prezzi è diminuito solo dello 0,5% e, compresi gli aumenti dei prezzi, si è registrato un aumento nominale del fatturato del 6,0%. Da…

Calo delle vendite al dettaglio in Germania: i clienti frenano a causa dei prezzi elevati.

Nel mese di settembre le vendite nel commercio al dettaglio tedesco hanno continuato a diminuire. Secondo l'Ufficio federale di statistica il fatturato corretto per l'aumento dei prezzi è stato inferiore dello 0,8% rispetto al mese precedente e, al netto dei prezzi, addirittura del 4,3% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Ciò riflette la riluttanza dei clienti a consumare a causa dell'inflazione superiore alla media. A risentire di questo calo sono soprattutto i prodotti non alimentari, come i tessili, i libri e i mobili. Qui le vendite reali sono state inferiori del 3,7% ad agosto e del 7,1% rispetto allo stesso mese dell'anno scorso. Nel commercio al dettaglio di generi alimentari, invece, il fatturato adeguato ai prezzi è diminuito solo dello 0,5% e, compresi gli aumenti dei prezzi, si è registrato un aumento nominale del fatturato del 6,0%. Dal punto più basso di dicembre 2022, il commercio alimentare ha già registrato una crescita reale del 4,7%.

Questo sviluppo può essere attribuito sia all’aumento generale del livello dei prezzi che all’incertezza dei consumatori. Prezzi più alti di beni e servizi significano che le persone hanno meno soldi da spendere per altri prodotti, portando a un calo delle vendite nelle industrie non alimentari. L’aumento del livello dei prezzi potrebbe anche portare i consumatori a diventare più selettivi nei loro acquisti e a spendere meno in settori non essenziali.

Gli effetti di questo sviluppo sul mercato e sul settore finanziario potrebbero essere diversi. Un possibile effetto è l’aumento della concorrenza tra i rivenditori poiché questi potrebbero tentare di attirare i clienti attraverso sconti e offerte speciali. Ciò potrebbe portare a ulteriori guerre dei prezzi e, in ultima analisi, a ridurre i margini di profitto delle aziende. Inoltre, la moderazione dei consumatori potrebbe anche portare a un indebolimento della domanda di credito e di servizi finanziari poiché i consumatori diventano più cauti e spendono meno denaro.

Nel complesso, i dati attuali riflettono un consumo cauto a causa delle preoccupazioni sull’aumento dei prezzi e dell’incertezza. Ciò potrebbe avere un impatto sulla ripresa economica nel medio termine e richiedere ai rivenditori di apportare ulteriori adeguamenti alle strategie di vendita e ai prezzi per compensare il calo delle vendite.

Fonte: secondo un rapporto di www.weser-kurier.de

Leggi l'articolo originale su www.weser-kurier.de

All'articolo