Fallende detaljomsetning i Tyskland: Kundene holder igjen på grunn av høye priser.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Salget i tysk detaljhandel fortsatte å falle i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget justert for prisøkninger 0,8 prosent lavere enn forrige måned og, justert for priser, til og med 4,3 prosent lavere enn i samme måned i fjor. Dette reflekterer kundenes motvilje mot å konsumere på grunn av inflasjon over gjennomsnittet. Ikke-matvarer som tekstiler, bøker og møbler er spesielt berørt av denne nedgangen. Her var det reelle salget 3,7 prosent under august og 7,1 prosent under samme måned i fjor. I dagligvarehandelen falt imidlertid prisjustert omsetning kun med 0,5 prosent og inkludert prisøkninger var det en nominell omsetningsøkning på 6,0 prosent. Siden…

Die Umsätze im deutschen Einzelhandel sind im September weiter gesunken. Laut dem Statistischen Bundesamt lagen die Umsätze bereinigt um Preissteigerungen 0,8 Prozent niedriger als im Vormonat und preisbereinigt sogar 4,3 Prozent niedriger als im Vorjahresmonat. Dies spiegelt die Konsumzurückhaltung der Kunden aufgrund der überdurchschnittlichen Teuerung wider. Besonders betroffen von diesem Rückgang sind Nicht-Lebensmittel wie Textilien, Bücher und Möbel. Hier lagen die realen Umsätze 3,7 Prozent unter dem August und 7,1 Prozent unter dem Vorjahresmonat. Im Lebensmitteleinzelhandel hingegen ging der preisbereinigte Umsatz lediglich um 0,5 Prozent zurück und inklusive der Preissteigerungen ergab sich ein nominales Umsatzplus von 6,0 Prozent. Seit dem …
Salget i tysk detaljhandel fortsatte å falle i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget justert for prisøkninger 0,8 prosent lavere enn forrige måned og, justert for priser, til og med 4,3 prosent lavere enn i samme måned i fjor. Dette reflekterer kundenes motvilje mot å konsumere på grunn av inflasjon over gjennomsnittet. Ikke-matvarer som tekstiler, bøker og møbler er spesielt berørt av denne nedgangen. Her var det reelle salget 3,7 prosent under august og 7,1 prosent under samme måned i fjor. I dagligvarehandelen falt imidlertid prisjustert omsetning kun med 0,5 prosent og inkludert prisøkninger var det en nominell omsetningsøkning på 6,0 prosent. Siden…

Fallende detaljomsetning i Tyskland: Kundene holder igjen på grunn av høye priser.

Salget i tysk detaljhandel fortsatte å falle i september. Ifølge Federal Statistical Office var salget justert for prisøkninger 0,8 prosent lavere enn forrige måned og, justert for priser, til og med 4,3 prosent lavere enn i samme måned i fjor. Dette reflekterer kundenes motvilje mot å konsumere på grunn av inflasjon over gjennomsnittet. Ikke-matvarer som tekstiler, bøker og møbler er spesielt berørt av denne nedgangen. Her var det reelle salget 3,7 prosent under august og 7,1 prosent under samme måned i fjor. I dagligvarehandelen falt imidlertid prisjustert omsetning kun med 0,5 prosent og inkludert prisøkninger var det en nominell omsetningsøkning på 6,0 prosent. Siden lavpunktet i desember 2022 har mathandelen allerede registrert en realvekst på 4,7 prosent.

Denne utviklingen kan tilskrives både den generelle økningen i prisnivået og forbrukerusikkerhet. Høyere priser på varer og tjenester betyr at folk har mindre penger å bruke på andre produkter, noe som fører til en nedgang i salget i ikke-matvareindustrien. Det økte prisnivået kan også føre til at forbrukere blir mer selektive i sine kjøp og bruker mindre på ikke-essensielle områder.

Effektene av denne utviklingen på markedet og finanssektoren kan være mangfoldige. En mulig effekt er økt konkurranse blant forhandlere ettersom de kan forsøke å tiltrekke seg kunder gjennom rabatter og spesialtilbud. Dette kan føre til ytterligere priskrig og til slutt redusere bedriftenes fortjenestemarginer. I tillegg kan forbrukertilbakeholdenhet også føre til svakere etterspørsel etter kreditt og finansielle tjenester ettersom forbrukerne blir mer forsiktige og bruker mindre penger.

Samlet sett reflekterer dagens tall et forsiktig forbruk på grunn av bekymring for stigende priser og usikkerhet. Dette kan påvirke den økonomiske oppgangen på mellomlang sikt og kreve at forhandlere foretar ytterligere justeringer av salgsstrategier og priser for å kompensere for nedgangen i salget.

Kilde: Ifølge en rapport av www.weser-kurier.de

Les kildeartikkelen på www.weser-kurier.de

Til artikkelen