Økonomiekspert selvsikker til tross for den spente budsjettsituasjonen i Schleswig-Holstein

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ifølge en rapport fra www.sueddeutsche.de går Schleswig-Holsteins økonomiminister Claus Ruhe Madsen selvsikkert inn i det nye året til tross for mange problemer og den anstrengte budsjettsituasjonen. Han understreket at de økonomiske prognosene tilsier en økning i bruttonasjonalproduktet på 0,7 til 1,4 prosent og at inflasjonen bør flate ut merkbart til 2,6 til 2,3 prosent. Madsen uttrykte tillit til at den fallende inflasjonen sammen med tariff- og lønnsøkninger vil øke forbruket og få fart på den økonomiske motoren. Han forventer også at den europeiske sentralbanken vil senke styringsrenten i 2014 og dermed gi byggebransjen et løft spesielt. Til tross for ministerens sikre prognoser og utsikter...

Gemäß einem Bericht von www.sueddeutsche.de, geht Schleswig-Holsteins Wirtschaftsminister Claus Ruhe Madsen trotz vieler Probleme und der angespannten Haushaltslage zuversichtlich ins neue Jahr. Er betonte, dass die Wirtschaftsprognosen eine Steigerung des Bruttoinlandsprodukts von 0,7 bis 1,4 Prozent vorhersagen und die Inflation sich merklich auf 2,6 bis 2,3 Prozent abflachen solle. Madsen äußerte seine Zuversicht, dass die abflauende Teuerungsrate zusammen mit Tarif- und Lohnerhöhungen den Konsum ankurbeln und den Konjunkturmotor auf Drehzahl bringen werde. Auch erwartet er, dass die Europäische Zentralbank 2014 den Leitzins senken und damit besonders der Baubranche wieder Schub verleihen werde. Trotz der zuversichtlichen Prognosen und Aussichten von Minister …
Ifølge en rapport fra www.sueddeutsche.de går Schleswig-Holsteins økonomiminister Claus Ruhe Madsen selvsikkert inn i det nye året til tross for mange problemer og den anstrengte budsjettsituasjonen. Han understreket at de økonomiske prognosene tilsier en økning i bruttonasjonalproduktet på 0,7 til 1,4 prosent og at inflasjonen bør flate ut merkbart til 2,6 til 2,3 prosent. Madsen uttrykte tillit til at den fallende inflasjonen sammen med tariff- og lønnsøkninger vil øke forbruket og få fart på den økonomiske motoren. Han forventer også at den europeiske sentralbanken vil senke styringsrenten i 2014 og dermed gi byggebransjen et løft spesielt. Til tross for ministerens sikre prognoser og utsikter...

Økonomiekspert selvsikker til tross for den spente budsjettsituasjonen i Schleswig-Holstein

I følge en rapport fra www.sueddeutsche.de, Schleswig-Holsteins økonomiminister Claus Ruhe Madsen går trygt inn i det nye året, til tross for mange problemer og den anstrengte budsjettsituasjonen. Han understreket at de økonomiske prognosene tilsier en økning i bruttonasjonalproduktet på 0,7 til 1,4 prosent og at inflasjonen bør flate ut merkbart til 2,6 til 2,3 prosent. Madsen uttrykte tillit til at den fallende inflasjonen sammen med tariff- og lønnsøkninger vil øke forbruket og få fart på den økonomiske motoren. Han forventer også at den europeiske sentralbanken vil senke styringsrenten i 2014 og dermed gi byggebransjen et løft spesielt.

Til tross for statsråd Madsens sikre prognoser og utsikter, ventes det noen økonomiske utfordringer. En nedgang i økonomisk produksjon på 0,3 prosent over hele Tyskland og en stagnerende økonomi i Schleswig-Holstein er viktige indikatorer på potensielle markeds- og økonomiske konsekvenser. Spesielt vil energiintensive selskaper som kjemisk industri og interesseavhengige sektorer som bygg og anlegg kunne bli påvirket av denne utviklingen. Det pålitelige føderale politiske rammeverket er også avgjørende for økonomisk utvikling i de kommende månedene.

På kort sikt vil de nevnte problemene kunne føre til en nedgang i økonomien og muligens til en nedgang i investeringene i enkelte sektorer. På lang sikt vil de planlagte infrastrukturprosjektene, som motorveiutvidelsen og nybyggingen av Fehmarnsundtunnelen, samt byråkrati-reduksjonsinitiativet kunne gi positive impulser for økonomisk utvikling i Schleswig-Holstein. Det vil imidlertid være avgjørende hvordan den føderale regjeringen reagerer på de økonomiske utfordringene og hvilke tiltak den tar for å stabilisere økonomien.

Les kildeartikkelen på www.sueddeutsche.de

Til artikkelen