Økonomisk situasjon i sørvest: markeder positive, men langt unna tidligere beste verdier

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ifølge en rapport fra www.stuttgarter-zeitung.de er økonomien i sørvest-Tyskland fortsatt svak, som en ny undersøkelse fra Stuttgart-regionens handels- og industrikammer viser. Indikatoren for dagens næringssituasjon steg litt til 18 poeng sammenlignet med høstens undersøkelse, men samlet sett er næringssituasjonen svak. Næringslivets forventninger for i år er negative med minus 11,2 poeng, men noe bedre enn høsten. Listen over risikoer som selskapene ser for sin økonomiske utvikling forblir stort sett uendret. Den svekkede innenlandske etterspørselen, mangelen på dyktige arbeidere og de høye personal- og energikostnadene skaper særlig hodebry for bedriftene. Det som er slående er…

Gemäß einem Bericht von www.stuttgarter-zeitung.de, Die Konjunktur im Südwesten Deutschlands bleibt weiterhin schwach, wie eine neue Umfrage der Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart zeigt. Der Indikator für die aktuelle Geschäftslage stieg im Vergleich mit der Herbstumfrage leicht auf 18 Punkte, aber insgesamt dümpelt die Geschäftslage vor sich hin. Die Geschäftserwartungen für dieses Jahr sind mit minus 11,2 Punkten negativ, aber etwas besser als im Herbst. Die Liste der Risiken, die die Unternehmen für ihre wirtschaftliche Entwicklung sehen, bleibt weitgehend unverändert. Besonders die schwächelnde Inlandsnachfrage, der Mangel an Fachkräften und die hohen Personal- und Energiekosten bereiten den Unternehmen Kopfzerbrechen. Auffällig ist …
Ifølge en rapport fra www.stuttgarter-zeitung.de er økonomien i sørvest-Tyskland fortsatt svak, som en ny undersøkelse fra Stuttgart-regionens handels- og industrikammer viser. Indikatoren for dagens næringssituasjon steg litt til 18 poeng sammenlignet med høstens undersøkelse, men samlet sett er næringssituasjonen svak. Næringslivets forventninger for i år er negative med minus 11,2 poeng, men noe bedre enn høsten. Listen over risikoer som selskapene ser for sin økonomiske utvikling forblir stort sett uendret. Den svekkede innenlandske etterspørselen, mangelen på dyktige arbeidere og de høye personal- og energikostnadene skaper særlig hodebry for bedriftene. Det som er slående er…

Økonomisk situasjon i sørvest: markeder positive, men langt unna tidligere beste verdier

I følge en rapport fra www.stuttgarter-zeitung.de,

Økonomien i det sørvestlige Tyskland er fortsatt svak, som en ny undersøkelse fra Stuttgart Region Chamber of Commerce and Industry viser. Indikatoren for dagens næringssituasjon steg litt til 18 poeng sammenlignet med høstens undersøkelse, men samlet sett er næringssituasjonen svak. Næringslivets forventninger for i år er negative med minus 11,2 poeng, men noe bedre enn høsten.

Listen over risikoer som selskapene ser for sin økonomiske utvikling forblir stort sett uendret. Den svekkede innenlandske etterspørselen, mangelen på dyktige arbeidere og de høye personal- og energikostnadene skaper særlig hodebry for bedriftene. Det som derimot er påfallende er at betydelig flere bedrifter ser på økonomisk politikk som en risiko – nesten 40 prosent totalt.

I følge presidenten for IHK-regionen Stuttgart, Claus Paal, er utsikten for de neste månedene fortsatt betydelig uklar og frustrasjonen øker i bedriftene. Dette er ikke bare knyttet til den økonomiske situasjonen, men også til politikk. Bedrifter trenger forutsigbarhet og pålitelighet, krevde Paal, og kritiserte usikkerheten forårsaket av varslede tiltak som diskuteres offentlig og deretter endres eller trekkes tilbake i løpet av kort tid. Han etterlyste blant annet rimelig energiforsyning, mindre byråkrati, tiltak for å sikre fagarbeidere og modernisering av landets infrastruktur.

Denne utviklingen påvirker markedet og finanssektoren, da den usikre økonomiske situasjonen påvirker selskapenes investeringsvilje. Negative forretningsforventninger kan føre til reduksjon i investeringer, som igjen kan påvirke det totale markedet og finansiell stabilitet. Kravene om rimelig energiforsyning og tiltak for å sikre fagarbeidere viser også behovet for statlige tiltak for å styrke økonomien.

Samlet sett peker undersøkelsen på pågående økonomiske utfordringer som kan få alvorlige konsekvenser for finansnæringen og markedet. Tiltak forventes å støtte økonomien og redusere usikkerheten.

Les kildeartikkelen på www.stuttgarter-zeitung.de

Til artikkelen